Tumor inflamatorio de pott. Descripción de un caso

RESUMEN Introducción y objetivo: El tumor inflamatorio de Pott se describe como una inflama-ción en la región frontal debido la formación de un absceso subperióstico y osteo-mielitis del hueso frontal; debido en la mayoría de las ocasiones, a una sinusitis fron-tal. Es más frecuente observarlo en ad...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Revista ORL (Salamanca) 2020-12, Vol.11 (4), p.467-472
Hauptverfasser: Salom-Coveñas, Carmen, Benito-Navarro, Juan Ramón, Gutiérrez-Gallardo, Ana, Porras-Alonso, Eulalia
Format: Artikel
Sprache:eng ; por ; spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 472
container_issue 4
container_start_page 467
container_title Revista ORL (Salamanca)
container_volume 11
creator Salom-Coveñas, Carmen
Benito-Navarro, Juan Ramón
Gutiérrez-Gallardo, Ana
Porras-Alonso, Eulalia
description RESUMEN Introducción y objetivo: El tumor inflamatorio de Pott se describe como una inflama-ción en la región frontal debido la formación de un absceso subperióstico y osteo-mielitis del hueso frontal; debido en la mayoría de las ocasiones, a una sinusitis fron-tal. Es más frecuente observarlo en adolescentes. El objetivo de nuestro estudio es presentar un diagnóstico un tanto olvidado y poco frecuente; así como su descrip-ción como entidad en la discusión de los artículos más relevantes de la literatura. Descripción: Presentamos el caso de un varón de 61 años con cefalea punzante a nivel supraciliar derecha, sin insuficiencia respiratoria nasal y con fibroscopia prácti-camente anodina. En la inspección se observa una inflamación, dolorosa a la palpa-ción, del tejido blando con una pequeña fistulización hacia la piel y salida de material purulento. En el TC de senos paranasales se observa una sinusitis crónica frontal derecha. Dicho seno presenta una solución de continuidad en su pared anterior que comunica las partes blandas. Se realiza Draf III del seno frontal derecho guiado con neuronavegador con abordaje combinado externo y vancomicina IV intrahospitalaria. Actualmente el paciente se encuentra asintomático sin clínica infecciosa. Discusión: el tumor inflamatorio de Pott es una complicación rara, pero potencialmente mortal de la sinusitis bacteriana, que consiste en un absceso subperióstico y osteomielitis del hueso frontal. Se diagnostica con tomografía computarizada con contraste o reso-nancia magnética y se trata con antibióticos de amplio espectro, así como interven-ción quirúrgica de forma precoz. Es necesario conocer la fisiopatología y manejo del cuadro; evitando así las posibles complicaciones intracraneales. Conclusiones: el diagnóstico precoz de esta entidad y el tratamiento antibiótico y endoscópico son esenciales para evitar el riesgo de progresión hacia complicaciones neurológicas graves subsidiarias de tratamientos quirúrgicos más agresivos.
doi_str_mv 10.14201/orl.23019
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>scielo_FKZ</sourceid><recordid>TN_cdi_dialnet_primary_oai_dialnet_unirioja_es_ART0001435582</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><scielo_id>S2444_79862020000400009</scielo_id><sourcerecordid>S2444_79862020000400009</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c1279-877120c84adb4c32fe53b298144187c154557920a66cd4ecae76101790801f5f3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpNkM1KxDAQgIMouOhefIKehdaZJG0S8LKsv7Ag6HoO2TSFLN1mSdqDz-Uj-GK2uypeZoaBb34-Qq4QCuQU8CbEtqAMUJ2QGeWc50LJ6vRffU7mKW0BACVKxWFG2HrYhZj5rmnNzvQh-pDVLtuHvi-yO5ds9Hvrvz67qTt0mTUpXJKzxrTJzX_yBXl_uF8vn_LVy-PzcrHKLVKhcikEUrCSm3rDLaONK9mGKomcoxQWS16WQlEwVWVr7qxxokJAoUACNmXDLsjtcW7tTdu5Xu-j35n4oYPx-rc3dH68eWu0S3rxup5-46wsJR3x4ogn610b9DYMsRvv1W-TDz35oEBHAPgU1AhcHwEbQ0rRNX8LEfTBsB4N64Nh9g3B8mpi</addsrcrecordid><sourcetype>Open Website</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Tumor inflamatorio de pott. Descripción de un caso</title><source>Dialnet</source><creator>Salom-Coveñas, Carmen ; Benito-Navarro, Juan Ramón ; Gutiérrez-Gallardo, Ana ; Porras-Alonso, Eulalia</creator><creatorcontrib>Salom-Coveñas, Carmen ; Benito-Navarro, Juan Ramón ; Gutiérrez-Gallardo, Ana ; Porras-Alonso, Eulalia</creatorcontrib><description>RESUMEN Introducción y objetivo: El tumor inflamatorio de Pott se describe como una inflama-ción en la región frontal debido la formación de un absceso subperióstico y osteo-mielitis del hueso frontal; debido en la mayoría de las ocasiones, a una sinusitis fron-tal. Es más frecuente observarlo en adolescentes. El objetivo de nuestro estudio es presentar un diagnóstico un tanto olvidado y poco frecuente; así como su descrip-ción como entidad en la discusión de los artículos más relevantes de la literatura. Descripción: Presentamos el caso de un varón de 61 años con cefalea punzante a nivel supraciliar derecha, sin insuficiencia respiratoria nasal y con fibroscopia prácti-camente anodina. En la inspección se observa una inflamación, dolorosa a la palpa-ción, del tejido blando con una pequeña fistulización hacia la piel y salida de material purulento. En el TC de senos paranasales se observa una sinusitis crónica frontal derecha. Dicho seno presenta una solución de continuidad en su pared anterior que comunica las partes blandas. Se realiza Draf III del seno frontal derecho guiado con neuronavegador con abordaje combinado externo y vancomicina IV intrahospitalaria. Actualmente el paciente se encuentra asintomático sin clínica infecciosa. Discusión: el tumor inflamatorio de Pott es una complicación rara, pero potencialmente mortal de la sinusitis bacteriana, que consiste en un absceso subperióstico y osteomielitis del hueso frontal. Se diagnostica con tomografía computarizada con contraste o reso-nancia magnética y se trata con antibióticos de amplio espectro, así como interven-ción quirúrgica de forma precoz. Es necesario conocer la fisiopatología y manejo del cuadro; evitando así las posibles complicaciones intracraneales. Conclusiones: el diagnóstico precoz de esta entidad y el tratamiento antibiótico y endoscópico son esenciales para evitar el riesgo de progresión hacia complicaciones neurológicas graves subsidiarias de tratamientos quirúrgicos más agresivos.</description><identifier>ISSN: 2444-7986</identifier><identifier>EISSN: 2444-7986</identifier><identifier>DOI: 10.14201/orl.23019</identifier><language>eng ; por ; spa</language><publisher>Ediciones Universidad de Salamanca</publisher><subject>osteomielitis del hueso frontal ; osteomyelitis of the frontal bone ; Otorhinolaryngology ; Pott´s Puffy Tumor ; tumor inflamatorio de Pott</subject><ispartof>Revista ORL (Salamanca), 2020-12, Vol.11 (4), p.467-472</ispartof><rights>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.</rights><rights>LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><cites>FETCH-LOGICAL-c1279-877120c84adb4c32fe53b298144187c154557920a66cd4ecae76101790801f5f3</cites><orcidid>0000-0002-2820-5900 ; 0000-0001-8696-1782 ; 0000-0002-6319-0812 ; 0000-0001-8959-982X</orcidid></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>230,314,780,784,874,885,27924,27925</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=7768014$$EView_record_in_Universidad_de_la_Rioja$$FView_record_in_$$GUniversidad_de_la_Rioja$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>Salom-Coveñas, Carmen</creatorcontrib><creatorcontrib>Benito-Navarro, Juan Ramón</creatorcontrib><creatorcontrib>Gutiérrez-Gallardo, Ana</creatorcontrib><creatorcontrib>Porras-Alonso, Eulalia</creatorcontrib><title>Tumor inflamatorio de pott. Descripción de un caso</title><title>Revista ORL (Salamanca)</title><addtitle>Rev. ORL</addtitle><description>RESUMEN Introducción y objetivo: El tumor inflamatorio de Pott se describe como una inflama-ción en la región frontal debido la formación de un absceso subperióstico y osteo-mielitis del hueso frontal; debido en la mayoría de las ocasiones, a una sinusitis fron-tal. Es más frecuente observarlo en adolescentes. El objetivo de nuestro estudio es presentar un diagnóstico un tanto olvidado y poco frecuente; así como su descrip-ción como entidad en la discusión de los artículos más relevantes de la literatura. Descripción: Presentamos el caso de un varón de 61 años con cefalea punzante a nivel supraciliar derecha, sin insuficiencia respiratoria nasal y con fibroscopia prácti-camente anodina. En la inspección se observa una inflamación, dolorosa a la palpa-ción, del tejido blando con una pequeña fistulización hacia la piel y salida de material purulento. En el TC de senos paranasales se observa una sinusitis crónica frontal derecha. Dicho seno presenta una solución de continuidad en su pared anterior que comunica las partes blandas. Se realiza Draf III del seno frontal derecho guiado con neuronavegador con abordaje combinado externo y vancomicina IV intrahospitalaria. Actualmente el paciente se encuentra asintomático sin clínica infecciosa. Discusión: el tumor inflamatorio de Pott es una complicación rara, pero potencialmente mortal de la sinusitis bacteriana, que consiste en un absceso subperióstico y osteomielitis del hueso frontal. Se diagnostica con tomografía computarizada con contraste o reso-nancia magnética y se trata con antibióticos de amplio espectro, así como interven-ción quirúrgica de forma precoz. Es necesario conocer la fisiopatología y manejo del cuadro; evitando así las posibles complicaciones intracraneales. Conclusiones: el diagnóstico precoz de esta entidad y el tratamiento antibiótico y endoscópico son esenciales para evitar el riesgo de progresión hacia complicaciones neurológicas graves subsidiarias de tratamientos quirúrgicos más agresivos.</description><subject>osteomielitis del hueso frontal</subject><subject>osteomyelitis of the frontal bone</subject><subject>Otorhinolaryngology</subject><subject>Pott´s Puffy Tumor</subject><subject>tumor inflamatorio de Pott</subject><issn>2444-7986</issn><issn>2444-7986</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2020</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>FKZ</sourceid><recordid>eNpNkM1KxDAQgIMouOhefIKehdaZJG0S8LKsv7Ag6HoO2TSFLN1mSdqDz-Uj-GK2uypeZoaBb34-Qq4QCuQU8CbEtqAMUJ2QGeWc50LJ6vRffU7mKW0BACVKxWFG2HrYhZj5rmnNzvQh-pDVLtuHvi-yO5ds9Hvrvz67qTt0mTUpXJKzxrTJzX_yBXl_uF8vn_LVy-PzcrHKLVKhcikEUrCSm3rDLaONK9mGKomcoxQWS16WQlEwVWVr7qxxokJAoUACNmXDLsjtcW7tTdu5Xu-j35n4oYPx-rc3dH68eWu0S3rxup5-46wsJR3x4ogn610b9DYMsRvv1W-TDz35oEBHAPgU1AhcHwEbQ0rRNX8LEfTBsB4N64Nh9g3B8mpi</recordid><startdate>20201201</startdate><enddate>20201201</enddate><creator>Salom-Coveñas, Carmen</creator><creator>Benito-Navarro, Juan Ramón</creator><creator>Gutiérrez-Gallardo, Ana</creator><creator>Porras-Alonso, Eulalia</creator><general>Ediciones Universidad de Salamanca</general><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>GPN</scope><scope>AGMXS</scope><scope>FKZ</scope><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-2820-5900</orcidid><orcidid>https://orcid.org/0000-0001-8696-1782</orcidid><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-6319-0812</orcidid><orcidid>https://orcid.org/0000-0001-8959-982X</orcidid></search><sort><creationdate>20201201</creationdate><title>Tumor inflamatorio de pott. Descripción de un caso</title><author>Salom-Coveñas, Carmen ; Benito-Navarro, Juan Ramón ; Gutiérrez-Gallardo, Ana ; Porras-Alonso, Eulalia</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c1279-877120c84adb4c32fe53b298144187c154557920a66cd4ecae76101790801f5f3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng ; por ; spa</language><creationdate>2020</creationdate><topic>osteomielitis del hueso frontal</topic><topic>osteomyelitis of the frontal bone</topic><topic>Otorhinolaryngology</topic><topic>Pott´s Puffy Tumor</topic><topic>tumor inflamatorio de Pott</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Salom-Coveñas, Carmen</creatorcontrib><creatorcontrib>Benito-Navarro, Juan Ramón</creatorcontrib><creatorcontrib>Gutiérrez-Gallardo, Ana</creatorcontrib><creatorcontrib>Porras-Alonso, Eulalia</creatorcontrib><collection>CrossRef</collection><collection>SciELO</collection><collection>Dialnet (Open Access Full Text)</collection><collection>Dialnet</collection><jtitle>Revista ORL (Salamanca)</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>Salom-Coveñas, Carmen</au><au>Benito-Navarro, Juan Ramón</au><au>Gutiérrez-Gallardo, Ana</au><au>Porras-Alonso, Eulalia</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Tumor inflamatorio de pott. Descripción de un caso</atitle><jtitle>Revista ORL (Salamanca)</jtitle><addtitle>Rev. ORL</addtitle><date>2020-12-01</date><risdate>2020</risdate><volume>11</volume><issue>4</issue><spage>467</spage><epage>472</epage><pages>467-472</pages><issn>2444-7986</issn><eissn>2444-7986</eissn><abstract>RESUMEN Introducción y objetivo: El tumor inflamatorio de Pott se describe como una inflama-ción en la región frontal debido la formación de un absceso subperióstico y osteo-mielitis del hueso frontal; debido en la mayoría de las ocasiones, a una sinusitis fron-tal. Es más frecuente observarlo en adolescentes. El objetivo de nuestro estudio es presentar un diagnóstico un tanto olvidado y poco frecuente; así como su descrip-ción como entidad en la discusión de los artículos más relevantes de la literatura. Descripción: Presentamos el caso de un varón de 61 años con cefalea punzante a nivel supraciliar derecha, sin insuficiencia respiratoria nasal y con fibroscopia prácti-camente anodina. En la inspección se observa una inflamación, dolorosa a la palpa-ción, del tejido blando con una pequeña fistulización hacia la piel y salida de material purulento. En el TC de senos paranasales se observa una sinusitis crónica frontal derecha. Dicho seno presenta una solución de continuidad en su pared anterior que comunica las partes blandas. Se realiza Draf III del seno frontal derecho guiado con neuronavegador con abordaje combinado externo y vancomicina IV intrahospitalaria. Actualmente el paciente se encuentra asintomático sin clínica infecciosa. Discusión: el tumor inflamatorio de Pott es una complicación rara, pero potencialmente mortal de la sinusitis bacteriana, que consiste en un absceso subperióstico y osteomielitis del hueso frontal. Se diagnostica con tomografía computarizada con contraste o reso-nancia magnética y se trata con antibióticos de amplio espectro, así como interven-ción quirúrgica de forma precoz. Es necesario conocer la fisiopatología y manejo del cuadro; evitando así las posibles complicaciones intracraneales. Conclusiones: el diagnóstico precoz de esta entidad y el tratamiento antibiótico y endoscópico son esenciales para evitar el riesgo de progresión hacia complicaciones neurológicas graves subsidiarias de tratamientos quirúrgicos más agresivos.</abstract><pub>Ediciones Universidad de Salamanca</pub><doi>10.14201/orl.23019</doi><tpages>6</tpages><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-2820-5900</orcidid><orcidid>https://orcid.org/0000-0001-8696-1782</orcidid><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-6319-0812</orcidid><orcidid>https://orcid.org/0000-0001-8959-982X</orcidid><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext_linktorsrc
identifier ISSN: 2444-7986
ispartof Revista ORL (Salamanca), 2020-12, Vol.11 (4), p.467-472
issn 2444-7986
2444-7986
language eng ; por ; spa
recordid cdi_dialnet_primary_oai_dialnet_unirioja_es_ART0001435582
source Dialnet
subjects osteomielitis del hueso frontal
osteomyelitis of the frontal bone
Otorhinolaryngology
Pott´s Puffy Tumor
tumor inflamatorio de Pott
title Tumor inflamatorio de pott. Descripción de un caso
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-19T10%3A24%3A22IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-scielo_FKZ&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Tumor%20inflamatorio%20de%20pott.%20Descripci%C3%B3n%20de%20un%20caso&rft.jtitle=Revista%20ORL%20(Salamanca)&rft.au=Salom-Cove%C3%B1as,%20Carmen&rft.date=2020-12-01&rft.volume=11&rft.issue=4&rft.spage=467&rft.epage=472&rft.pages=467-472&rft.issn=2444-7986&rft.eissn=2444-7986&rft_id=info:doi/10.14201/orl.23019&rft_dat=%3Cscielo_FKZ%3ES2444_79862020000400009%3C/scielo_FKZ%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_scielo_id=S2444_79862020000400009&rfr_iscdi=true