El espejo imperfecto: Píramo y Tisbe en los relatos medievales franceses
La historia de Píramo y Tisbe narrada por Ovidio en Las metamorfosis ha dado lugar a un número importante de relatos sobre los dos amantes en la literatura medieval francesa. En este trabajo observamos la constelación francesa del relato ovidiano centrándonos en el tratamiento que ha tenido un eleme...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Çédille revista de estudios franceses 2019-01 (15), p.399-421 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | spa |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | 421 |
|---|---|
| container_issue | 15 |
| container_start_page | 399 |
| container_title | Çédille revista de estudios franceses |
| container_volume | |
| creator | Miñano Martínez, Evelio |
| description | La historia de Píramo y Tisbe narrada por Ovidio en Las metamorfosis ha dado lugar a un número importante de relatos sobre los dos amantes en la literatura medieval francesa. En este trabajo observamos la constelación francesa del relato ovidiano centrándonos en el tratamiento que ha tenido un elemento fundamental del universo de ficción ovidiana: su oscilación entre identificar y diferenciar a los dos amantes. Se observa en las versiones medievales francesas una marcada tendencia a individualizar al personaje femenino y darle más relieve, aunque no siempre ocurre así. Una tensión similar, de hecho, se observa en las interpretaciones morales y alegóricas. Cada autor ha extendido, pues, la constelación de Píramo y Tisbe, a su manera, desarrollando un universo de ficción tensionado por la identificación y la individualización |
| format | Article |
| fullrecord | <record><control><sourceid>proquest_dialn</sourceid><recordid>TN_cdi_dialnet_primary_oai_dialnet_unirioja_es_ART0001321674</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>2227398103</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-d813-ed957baca2972cef4e26adc4b901cb9cacfccfe387d517ee0a47ed58662bf0b63</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpNjt9KwzAYxYsoOKfvEPC6kD9t0og3Y0wdDBTpffiafIWUtqlJK-yhfApfzMEUvPodDvwO5yJbMal1XuhCX_7L19lNSh2lklJRrrL9rieYJuwC8cOEsUU7hwfy9v0VYQjkSGqfGiQ4kj4kErGH-cQBncdP6DGRNsJoMWG6za5a6BPe_XKd1U-7evuSH16f99vNIXcVEzk6XaoGLHCtuMW2QC7B2aLRlNlGW7CttS2KSrmSKUQKhUJXVlLypqWNFOvs8TzrPPQjzmaKfoB4NAG8-euW0UcfOjCYzOa9ppQywZlUxUm_P-tTDB8Lptl0YYnj6bDhnCuhK0aF-AH2DmCb</addsrcrecordid><sourcetype>Open Website</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>2227398103</pqid></control><display><type>article</type><title>El espejo imperfecto: Píramo y Tisbe en los relatos medievales franceses</title><source>Dialnet</source><source>DOAJ Directory of Open Access Journals</source><source>Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals</source><creator>Miñano Martínez, Evelio</creator><creatorcontrib>Miñano Martínez, Evelio</creatorcontrib><description>La historia de Píramo y Tisbe narrada por Ovidio en Las metamorfosis ha dado lugar a un número importante de relatos sobre los dos amantes en la literatura medieval francesa. En este trabajo observamos la constelación francesa del relato ovidiano centrándonos en el tratamiento que ha tenido un elemento fundamental del universo de ficción ovidiana: su oscilación entre identificar y diferenciar a los dos amantes. Se observa en las versiones medievales francesas una marcada tendencia a individualizar al personaje femenino y darle más relieve, aunque no siempre ocurre así. Una tensión similar, de hecho, se observa en las interpretaciones morales y alegóricas. Cada autor ha extendido, pues, la constelación de Píramo y Tisbe, a su manera, desarrollando un universo de ficción tensionado por la identificación y la individualización</description><identifier>ISSN: 1699-4949</identifier><identifier>EISSN: 1699-4949</identifier><language>spa</language><publisher>Santa Cruz de Tenerife: Asociación de Francesistas de la Universidad Española</publisher><subject>Amor ; Amour ; Classical literature ; Diferenciación ; Differentiation ; Différentiation ; Fiction ; French literature ; Identificación ; Identification ; Latin literature ; Literary criticism ; Literatura francesa medieval ; Littérature médiévale française ; Love ; Medieval French Literature ; Medieval literature ; Ovid ; Ovid (43 BC-17 AD) ; Ovide ; Ovidio ; Poetry</subject><ispartof>Çédille revista de estudios franceses, 2019-01 (15), p.399-421</ispartof><rights>2019. This work is published under https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (the“License”). Notwithstanding the ProQuest Terms and Conditions, you may use this content in accordance with the terms of the License.</rights><rights>LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,870,4010</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Miñano Martínez, Evelio</creatorcontrib><title>El espejo imperfecto: Píramo y Tisbe en los relatos medievales franceses</title><title>Çédille revista de estudios franceses</title><description>La historia de Píramo y Tisbe narrada por Ovidio en Las metamorfosis ha dado lugar a un número importante de relatos sobre los dos amantes en la literatura medieval francesa. En este trabajo observamos la constelación francesa del relato ovidiano centrándonos en el tratamiento que ha tenido un elemento fundamental del universo de ficción ovidiana: su oscilación entre identificar y diferenciar a los dos amantes. Se observa en las versiones medievales francesas una marcada tendencia a individualizar al personaje femenino y darle más relieve, aunque no siempre ocurre así. Una tensión similar, de hecho, se observa en las interpretaciones morales y alegóricas. Cada autor ha extendido, pues, la constelación de Píramo y Tisbe, a su manera, desarrollando un universo de ficción tensionado por la identificación y la individualización</description><subject>Amor</subject><subject>Amour</subject><subject>Classical literature</subject><subject>Diferenciación</subject><subject>Differentiation</subject><subject>Différentiation</subject><subject>Fiction</subject><subject>French literature</subject><subject>Identificación</subject><subject>Identification</subject><subject>Latin literature</subject><subject>Literary criticism</subject><subject>Literatura francesa medieval</subject><subject>Littérature médiévale française</subject><subject>Love</subject><subject>Medieval French Literature</subject><subject>Medieval literature</subject><subject>Ovid</subject><subject>Ovid (43 BC-17 AD)</subject><subject>Ovide</subject><subject>Ovidio</subject><subject>Poetry</subject><issn>1699-4949</issn><issn>1699-4949</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2019</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>BENPR</sourceid><sourceid>PAF</sourceid><sourceid>PQLNA</sourceid><sourceid>PROLI</sourceid><sourceid>FKZ</sourceid><recordid>eNpNjt9KwzAYxYsoOKfvEPC6kD9t0og3Y0wdDBTpffiafIWUtqlJK-yhfApfzMEUvPodDvwO5yJbMal1XuhCX_7L19lNSh2lklJRrrL9rieYJuwC8cOEsUU7hwfy9v0VYQjkSGqfGiQ4kj4kErGH-cQBncdP6DGRNsJoMWG6za5a6BPe_XKd1U-7evuSH16f99vNIXcVEzk6XaoGLHCtuMW2QC7B2aLRlNlGW7CttS2KSrmSKUQKhUJXVlLypqWNFOvs8TzrPPQjzmaKfoB4NAG8-euW0UcfOjCYzOa9ppQywZlUxUm_P-tTDB8Lptl0YYnj6bDhnCuhK0aF-AH2DmCb</recordid><startdate>20190101</startdate><enddate>20190101</enddate><creator>Miñano Martínez, Evelio</creator><general>Asociación de Francesistas de la Universidad Española</general><scope>ABUWG</scope><scope>AFKRA</scope><scope>AIMQZ</scope><scope>ALSLI</scope><scope>AZQEC</scope><scope>BENPR</scope><scope>CCPQU</scope><scope>CLO</scope><scope>CPGLG</scope><scope>CRLPW</scope><scope>DWQXO</scope><scope>LIQON</scope><scope>PAF</scope><scope>PIMPY</scope><scope>PPXUT</scope><scope>PQEST</scope><scope>PQLNA</scope><scope>PQQKQ</scope><scope>PQUKI</scope><scope>PROLI</scope><scope>AGMXS</scope><scope>FKZ</scope></search><sort><creationdate>20190101</creationdate><title>El espejo imperfecto: Píramo y Tisbe en los relatos medievales franceses</title><author>Miñano Martínez, Evelio</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-d813-ed957baca2972cef4e26adc4b901cb9cacfccfe387d517ee0a47ed58662bf0b63</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>spa</language><creationdate>2019</creationdate><topic>Amor</topic><topic>Amour</topic><topic>Classical literature</topic><topic>Diferenciación</topic><topic>Differentiation</topic><topic>Différentiation</topic><topic>Fiction</topic><topic>French literature</topic><topic>Identificación</topic><topic>Identification</topic><topic>Latin literature</topic><topic>Literary criticism</topic><topic>Literatura francesa medieval</topic><topic>Littérature médiévale française</topic><topic>Love</topic><topic>Medieval French Literature</topic><topic>Medieval literature</topic><topic>Ovid</topic><topic>Ovid (43 BC-17 AD)</topic><topic>Ovide</topic><topic>Ovidio</topic><topic>Poetry</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Miñano Martínez, Evelio</creatorcontrib><collection>ProQuest Central (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central UK/Ireland</collection><collection>ProQuest One Literature</collection><collection>Social Science Premium Collection</collection><collection>ProQuest Central Essentials</collection><collection>ProQuest Central</collection><collection>ProQuest One Community College</collection><collection>Literature Online Core (LION Core) (legacy)</collection><collection>Linguistics Collection</collection><collection>Linguistics Database</collection><collection>ProQuest Central Korea</collection><collection>One Literature (ProQuest)</collection><collection>ProQuest Learning: Literature</collection><collection>Publicly Available Content Database</collection><collection>Literature Online Premium (LION Premium) (legacy)</collection><collection>ProQuest One Academic Eastern Edition (DO NOT USE)</collection><collection>Literature Online (LION) - US Customers Only</collection><collection>ProQuest One Academic</collection><collection>ProQuest One Academic UKI Edition</collection><collection>Literature Online (LION)</collection><collection>Dialnet (Open Access Full Text)</collection><collection>Dialnet</collection><jtitle>Çédille revista de estudios franceses</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Miñano Martínez, Evelio</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>El espejo imperfecto: Píramo y Tisbe en los relatos medievales franceses</atitle><jtitle>Çédille revista de estudios franceses</jtitle><date>2019-01-01</date><risdate>2019</risdate><issue>15</issue><spage>399</spage><epage>421</epage><pages>399-421</pages><issn>1699-4949</issn><eissn>1699-4949</eissn><abstract>La historia de Píramo y Tisbe narrada por Ovidio en Las metamorfosis ha dado lugar a un número importante de relatos sobre los dos amantes en la literatura medieval francesa. En este trabajo observamos la constelación francesa del relato ovidiano centrándonos en el tratamiento que ha tenido un elemento fundamental del universo de ficción ovidiana: su oscilación entre identificar y diferenciar a los dos amantes. Se observa en las versiones medievales francesas una marcada tendencia a individualizar al personaje femenino y darle más relieve, aunque no siempre ocurre así. Una tensión similar, de hecho, se observa en las interpretaciones morales y alegóricas. Cada autor ha extendido, pues, la constelación de Píramo y Tisbe, a su manera, desarrollando un universo de ficción tensionado por la identificación y la individualización</abstract><cop>Santa Cruz de Tenerife</cop><pub>Asociación de Francesistas de la Universidad Española</pub><tpages>23</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
| fulltext | fulltext |
| identifier | ISSN: 1699-4949 |
| ispartof | Çédille revista de estudios franceses, 2019-01 (15), p.399-421 |
| issn | 1699-4949 1699-4949 |
| language | spa |
| recordid | cdi_dialnet_primary_oai_dialnet_unirioja_es_ART0001321674 |
| source | Dialnet; DOAJ Directory of Open Access Journals; Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals |
| subjects | Amor Amour Classical literature Diferenciación Differentiation Différentiation Fiction French literature Identificación Identification Latin literature Literary criticism Literatura francesa medieval Littérature médiévale française Love Medieval French Literature Medieval literature Ovid Ovid (43 BC-17 AD) Ovide Ovidio Poetry |
| title | El espejo imperfecto: Píramo y Tisbe en los relatos medievales franceses |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-01T16%3A43%3A20IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_dialn&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=El%20espejo%20imperfecto:%20P%C3%ADramo%20y%20Tisbe%20en%20los%20relatos%20medievales%20franceses&rft.jtitle=%C3%87%C3%A9dille%20revista%20de%20estudios%20franceses&rft.au=Mi%C3%B1ano%20Mart%C3%ADnez,%20Evelio&rft.date=2019-01-01&rft.issue=15&rft.spage=399&rft.epage=421&rft.pages=399-421&rft.issn=1699-4949&rft.eissn=1699-4949&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cproquest_dialn%3E2227398103%3C/proquest_dialn%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=2227398103&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |