Políticas públicas de desarrollo rural en Castilla y León: ¿sostenibilidad consciente o falta de opciones? LEADER II

The evaluation of the results obtained by the programs of rural development must include the analysis of the real possibilities derived from the social, economic and territorial conditions of the affected areas. Because of that, it may be pretentious to speak of intervention strategies of land management, in a sense of conscious elections to mark a development tendency, in spaces and social groups that have very limited options. In the case of Castile and Leon the local agents have been able of turning, applying an enormous pragmatism, the little existing options in the axes of their actions of local development, obtaining even some commendable results relating to the investment and economic advance, although their social effects have had a limited significance. La valoración de los resultados obtenidos por los programas de desarrollo rural debe incluir el análisis de las posibilidades reales derivadas de las condiciones sociales, económicas y espaciales de las áreas afectadas. Hablar de estrategias de intervención, entendidas como elecciones conscientes para marcar una tendencia de desarrollo es, sin duda, pretencioso en espacios y colectivos sociales que tienen opciones muy limitadas. En el caso de Castilla y León los agentes locales han hecho gala de un enorme pragmatismo convirtiendo el mantenimiento de las escasas opciones existentes en ejes de sus acciones de desarrollo local, obteniendo, incluso, algunos meritorios resultados en lo que a inversión y avance económico se refiere, si bien sus efectos sociales han tenido un alcance más limitado.