The impact of text segmentation on subtitle reading

Understanding the way people watch subtitled films has become a central concern for subtitling researchers in recent years. Both subtitling scholars and professionals generally believe that in order to reduce cognitive load and enhance readability, line breaks in twoline subtitles should follow synt...

Ausführliche Beschreibung

Bibliographische Detailangaben

Hauptverfasser:	Gerber Morón, Olivia, Szarkowska, Agnieszka, Woll, Bencie
Format:	Artikel
Sprache:	eng
Schlagworte:	Audiovisual translation Cognitive load Eye movement Line breaks Media accessibility Reading Region of interest Revisits Segmentation Subtitling
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!