Le Cefres à Prague: Témoignage sur la création d’un centre de recherche à l’étranger

Le Centre français de recherche en sciences sociales (Cefres) de Prague a été créé en 1991 par le ministère des Affaires étrangères, après le retour de la Tchécoslovaquie à la démocratie. Le centre devait ensuite être associé au CNRS. À l’occasion du colloque organisé dans la capitale de la République tchèque pour le vingtième anniversaire du Cefres, Pierre Grémion, qui fut associé au petit groupe au départ de l’initiative, a présenté une communication en forme de témoignage personnel sur les dynamismes d’origine, la coopération entre universitaires et fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères, l’utilisation de l’outil par une nouvelle génération de doctorants, sans prétendre traiter du rôle du centre comme interface entre chercheurs français et chercheurs d’Europe Centrale, dimension dont l’analyse requiert naturellement plus que le simple témoignage. The CEFRES (Centre français de recherche en sciences sociales) in Prag was established in 1991 by the Ministry of Foreign Affairs, following the return of Czechoslovakia to democracy. The center was later associated with the CNRS. At the colloquium organized in the capital of the Czech Republic for the twentieth anniversary of the CEFRES, Pierre Grémion, who was associated with the small group who initiated the project, gave a paper providing a personal testimony on the original motives, the cooperation between university scholars and civil servants from the Ministry of Foreign Affairs, the appropriation of this instrument by a new generation of doctoral students, without claiming to discuss the role the center played as interface between French and Central-European researchers, an issue that would require more than a mere testimony.