Évaluation des connaissances des personnels soignants sur les pratiques d’administration de l’insuline et impact de l’introduction des insulines à forte concentration

L’insuline est un médicament à risque dont une variation des concentrations sanguines même légère peut entraîner des effets indésirables graves allant jusqu’au décès. L’erreur de dose administrée est une des principales causes de sur- ou de sous-dosage et la commercialisation récente des insulines à...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Recherche en soins infirmiers 2018-10, Vol.134 (3), p.44-51
Hauptverfasser: Leroy, Vincent, Lazaro, Marine, Raymond, Bastien, Henry, Agnès
Format: Artikel
Sprache:fre
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 51
container_issue 3
container_start_page 44
container_title Recherche en soins infirmiers
container_volume 134
creator Leroy, Vincent
Lazaro, Marine
Raymond, Bastien
Henry, Agnès
description L’insuline est un médicament à risque dont une variation des concentrations sanguines même légère peut entraîner des effets indésirables graves allant jusqu’au décès. L’erreur de dose administrée est une des principales causes de sur- ou de sous-dosage et la commercialisation récente des insulines à forte concentration (IFC) accroît ce risque. Nous avons évalué les connaissances de personnels soignants sur ces IFC, leur représentation de « l’unité d’insuline » (UI) et l’impact de ces connaissances sur le risque d’erreur d’administration. Une enquête, par entretien direct, a été menée dans huit services de médecine et de chirurgie au sein d’un centre hospitalier universitaire. Soixante-huit infirmiers et sages-femmes ont été interrogés. Vingt-six pour cent d’entre eux avaient déjà été confrontés à une prescription d’IFC et seuls 51,5 % définissaient correctement la notion d’UI. Seuls 18 % répondaient correctement à un cas pratique d’administration d’une prescription d’IFC, quand 35 % doublaient la dose et 24 % divisaient la dose par deux. Soixante pour cent indiquaient pratiquer régulièrement le prélèvement direct dans le septum du stylo avec une seringue à insuline graduée en U-100. Le risque lié à ce mésusage, très bien décrit dans la littérature, associé à une méconnaissance de la définition de l’UI est désormais majoré, avec l’arrivée des IFC.
doi_str_mv 10.3917/rsi.134.0044
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>cairn_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_crossref_primary_10_3917_rsi_134_0044</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><cairnenc_id>RSI_134_0044</cairnenc_id><sourcerecordid>RSI_134_0044</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c177t-17f05e874f260e6fc174ec60ce1408252e873ba7058bcb3ad327a3ec49934b2a3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpFkEtOwzAURS0EEhV0xgIsxqT41zgZoopPpUpIfMaW4zjIKHWKn4PEjClLYMYK2ER3wkpwREtHtu89vu_pInRCyYSXVJ4HcBPKxYQQIfbQiDFJs4LnbB-NCCtlxspcHKIxgKsI48mYFmyEvtcfr7rtdXSdx7UFbDrvtQPQ3qTXoKxsgCTaFjB07slrH9OtD7gdzJC-vvQD-vP-qeul8w5i2ObhNqnOQ986b7GN2C1X2sSdE0NX9-Z_-hYFvP7CTReiHRYy1m8ij9FBo1uw4815hB6vLh9mN9ni9no-u1hkhkoZMyobMrWFFA3Lic2bpAprcmIsFaRgU5Y8XmlJpkVlKq5rzqTm1oiy5KJimh-hs79cEzqAYBu1Cm6pw5uiRA11q1S3SnWroe6En25w7YJXz10ffFpP3d3Pd9AvcHSIow</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Évaluation des connaissances des personnels soignants sur les pratiques d’administration de l’insuline et impact de l’introduction des insulines à forte concentration</title><source>Cairn.info Free Access Journals-Revues en accès libre</source><creator>Leroy, Vincent ; Lazaro, Marine ; Raymond, Bastien ; Henry, Agnès</creator><creatorcontrib>Leroy, Vincent ; Lazaro, Marine ; Raymond, Bastien ; Henry, Agnès</creatorcontrib><description>L’insuline est un médicament à risque dont une variation des concentrations sanguines même légère peut entraîner des effets indésirables graves allant jusqu’au décès. L’erreur de dose administrée est une des principales causes de sur- ou de sous-dosage et la commercialisation récente des insulines à forte concentration (IFC) accroît ce risque. Nous avons évalué les connaissances de personnels soignants sur ces IFC, leur représentation de « l’unité d’insuline » (UI) et l’impact de ces connaissances sur le risque d’erreur d’administration. Une enquête, par entretien direct, a été menée dans huit services de médecine et de chirurgie au sein d’un centre hospitalier universitaire. Soixante-huit infirmiers et sages-femmes ont été interrogés. Vingt-six pour cent d’entre eux avaient déjà été confrontés à une prescription d’IFC et seuls 51,5 % définissaient correctement la notion d’UI. Seuls 18 % répondaient correctement à un cas pratique d’administration d’une prescription d’IFC, quand 35 % doublaient la dose et 24 % divisaient la dose par deux. Soixante pour cent indiquaient pratiquer régulièrement le prélèvement direct dans le septum du stylo avec une seringue à insuline graduée en U-100. Le risque lié à ce mésusage, très bien décrit dans la littérature, associé à une méconnaissance de la définition de l’UI est désormais majoré, avec l’arrivée des IFC.</description><identifier>ISSN: 0297-2964</identifier><identifier>EISSN: 2271-8362</identifier><identifier>DOI: 10.3917/rsi.134.0044</identifier><language>fre</language><publisher>Association de Recherche en Soins Infirmiers</publisher><ispartof>Recherche en soins infirmiers, 2018-10, Vol.134 (3), p.44-51</ispartof><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-c177t-17f05e874f260e6fc174ec60ce1408252e873ba7058bcb3ad327a3ec49934b2a3</citedby><cites>FETCH-LOGICAL-c177t-17f05e874f260e6fc174ec60ce1408252e873ba7058bcb3ad327a3ec49934b2a3</cites></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784,23156,27924,27925</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Leroy, Vincent</creatorcontrib><creatorcontrib>Lazaro, Marine</creatorcontrib><creatorcontrib>Raymond, Bastien</creatorcontrib><creatorcontrib>Henry, Agnès</creatorcontrib><title>Évaluation des connaissances des personnels soignants sur les pratiques d’administration de l’insuline et impact de l’introduction des insulines à forte concentration</title><title>Recherche en soins infirmiers</title><description>L’insuline est un médicament à risque dont une variation des concentrations sanguines même légère peut entraîner des effets indésirables graves allant jusqu’au décès. L’erreur de dose administrée est une des principales causes de sur- ou de sous-dosage et la commercialisation récente des insulines à forte concentration (IFC) accroît ce risque. Nous avons évalué les connaissances de personnels soignants sur ces IFC, leur représentation de « l’unité d’insuline » (UI) et l’impact de ces connaissances sur le risque d’erreur d’administration. Une enquête, par entretien direct, a été menée dans huit services de médecine et de chirurgie au sein d’un centre hospitalier universitaire. Soixante-huit infirmiers et sages-femmes ont été interrogés. Vingt-six pour cent d’entre eux avaient déjà été confrontés à une prescription d’IFC et seuls 51,5 % définissaient correctement la notion d’UI. Seuls 18 % répondaient correctement à un cas pratique d’administration d’une prescription d’IFC, quand 35 % doublaient la dose et 24 % divisaient la dose par deux. Soixante pour cent indiquaient pratiquer régulièrement le prélèvement direct dans le septum du stylo avec une seringue à insuline graduée en U-100. Le risque lié à ce mésusage, très bien décrit dans la littérature, associé à une méconnaissance de la définition de l’UI est désormais majoré, avec l’arrivée des IFC.</description><issn>0297-2964</issn><issn>2271-8362</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2018</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNpFkEtOwzAURS0EEhV0xgIsxqT41zgZoopPpUpIfMaW4zjIKHWKn4PEjClLYMYK2ER3wkpwREtHtu89vu_pInRCyYSXVJ4HcBPKxYQQIfbQiDFJs4LnbB-NCCtlxspcHKIxgKsI48mYFmyEvtcfr7rtdXSdx7UFbDrvtQPQ3qTXoKxsgCTaFjB07slrH9OtD7gdzJC-vvQD-vP-qeul8w5i2ObhNqnOQ986b7GN2C1X2sSdE0NX9-Z_-hYFvP7CTReiHRYy1m8ij9FBo1uw4815hB6vLh9mN9ni9no-u1hkhkoZMyobMrWFFA3Lic2bpAprcmIsFaRgU5Y8XmlJpkVlKq5rzqTm1oiy5KJimh-hs79cEzqAYBu1Cm6pw5uiRA11q1S3SnWroe6En25w7YJXz10ffFpP3d3Pd9AvcHSIow</recordid><startdate>20181012</startdate><enddate>20181012</enddate><creator>Leroy, Vincent</creator><creator>Lazaro, Marine</creator><creator>Raymond, Bastien</creator><creator>Henry, Agnès</creator><general>Association de Recherche en Soins Infirmiers</general><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope></search><sort><creationdate>20181012</creationdate><title>Évaluation des connaissances des personnels soignants sur les pratiques d’administration de l’insuline et impact de l’introduction des insulines à forte concentration</title><author>Leroy, Vincent ; Lazaro, Marine ; Raymond, Bastien ; Henry, Agnès</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c177t-17f05e874f260e6fc174ec60ce1408252e873ba7058bcb3ad327a3ec49934b2a3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>fre</language><creationdate>2018</creationdate><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Leroy, Vincent</creatorcontrib><creatorcontrib>Lazaro, Marine</creatorcontrib><creatorcontrib>Raymond, Bastien</creatorcontrib><creatorcontrib>Henry, Agnès</creatorcontrib><collection>CrossRef</collection><jtitle>Recherche en soins infirmiers</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Leroy, Vincent</au><au>Lazaro, Marine</au><au>Raymond, Bastien</au><au>Henry, Agnès</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Évaluation des connaissances des personnels soignants sur les pratiques d’administration de l’insuline et impact de l’introduction des insulines à forte concentration</atitle><jtitle>Recherche en soins infirmiers</jtitle><date>2018-10-12</date><risdate>2018</risdate><volume>134</volume><issue>3</issue><spage>44</spage><epage>51</epage><pages>44-51</pages><issn>0297-2964</issn><eissn>2271-8362</eissn><abstract>L’insuline est un médicament à risque dont une variation des concentrations sanguines même légère peut entraîner des effets indésirables graves allant jusqu’au décès. L’erreur de dose administrée est une des principales causes de sur- ou de sous-dosage et la commercialisation récente des insulines à forte concentration (IFC) accroît ce risque. Nous avons évalué les connaissances de personnels soignants sur ces IFC, leur représentation de « l’unité d’insuline » (UI) et l’impact de ces connaissances sur le risque d’erreur d’administration. Une enquête, par entretien direct, a été menée dans huit services de médecine et de chirurgie au sein d’un centre hospitalier universitaire. Soixante-huit infirmiers et sages-femmes ont été interrogés. Vingt-six pour cent d’entre eux avaient déjà été confrontés à une prescription d’IFC et seuls 51,5 % définissaient correctement la notion d’UI. Seuls 18 % répondaient correctement à un cas pratique d’administration d’une prescription d’IFC, quand 35 % doublaient la dose et 24 % divisaient la dose par deux. Soixante pour cent indiquaient pratiquer régulièrement le prélèvement direct dans le septum du stylo avec une seringue à insuline graduée en U-100. Le risque lié à ce mésusage, très bien décrit dans la littérature, associé à une méconnaissance de la définition de l’UI est désormais majoré, avec l’arrivée des IFC.</abstract><pub>Association de Recherche en Soins Infirmiers</pub><doi>10.3917/rsi.134.0044</doi><tpages>8</tpages></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 0297-2964
ispartof Recherche en soins infirmiers, 2018-10, Vol.134 (3), p.44-51
issn 0297-2964
2271-8362
language fre
recordid cdi_crossref_primary_10_3917_rsi_134_0044
source Cairn.info Free Access Journals-Revues en accès libre
title Évaluation des connaissances des personnels soignants sur les pratiques d’administration de l’insuline et impact de l’introduction des insulines à forte concentration
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-22T17%3A27%3A33IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-cairn_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%C3%89valuation%20des%20connaissances%20des%20personnels%20soignants%20sur%20les%20pratiques%20d%E2%80%99administration%20de%20l%E2%80%99insuline%20et%20impact%20de%20l%E2%80%99introduction%20des%20insulines%20%C3%A0%20forte%20concentration&rft.jtitle=Recherche%20en%20soins%20infirmiers&rft.au=Leroy,%20Vincent&rft.date=2018-10-12&rft.volume=134&rft.issue=3&rft.spage=44&rft.epage=51&rft.pages=44-51&rft.issn=0297-2964&rft.eissn=2271-8362&rft_id=info:doi/10.3917/rsi.134.0044&rft_dat=%3Ccairn_cross%3ERSI_134_0044%3C/cairn_cross%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_cairnenc_id=RSI_134_0044&rfr_iscdi=true