The aesthetic use of symbols in Oscar Wilde’s the picture of Dorian Gray

يعرض البحث الحالي دراسة في جماليات استخدام الرمز في رواية أوسكار وايلد الوحيدة، و الموسومة "صورة دوريان غراي" (1891) التي نشرت في مجلة ليبينكوت الشهرية عام 1890. لا يهدف البحث إلى تغطية كل الرموز الواردة في الرواية، بل إلى تقديم شرح لأبرز و أهم الرموز و التي أضفت عمقا و جمالا للنص، آملين أن يساعد ذلك القراء للوصول إلى تبصرات جمالية في الرواية. تركز الرواية على الحب الحسي و اللذة الجسدية التي تتقاطع مع القيم الجمالية الفيكتورية و قيم النظام والمنطق التي تسببت في الكثير من النقد و الجدل المحتدم بشأن الرواية و كاتبها المتمرد. تبدأ الدراسة الحالية بمقدمة تسلط الضوء على القيم الاجتماعية و المفاهيم الجمالية لدى الفكتوريين. وعلى خلاف توقعاتهم، استخدم وايلد أفكارا و رموزا غير مألوفة لتقويض منظومة القيم الفيكتورية. فأدى هذا الصراع إلى مناقشة ثيمات التفسخ الأخلاقي، و النظام الطبقي، و الفساد، و الجريمة، و النفاق التي تفاقمت في العصر الفيكتوري. لذا فإن الدراسة الحالية تستشكف منهج أوسكار وايلد الإبداعي في التعاطي مع القضايا الأخلاقية و الاجتماعية لمجتمعه بأسلوب رائع تفرد به عن أسلافه. إذ أن ابتعاد الكتاب عن القيم الفكتورية التقليدية ساعده في تحقيق مكانة رفيعة بين النصوص الجمالية الحديثة. كما أن طريقة وايلد غير الواعظة تبعث على شعور جمالي لدى القراء عبر استخدام زمكان رائع، و رموز خارجة عن المألوف، و شخصيات غير تقليدية، و صور زاهرة، و لغة بلاغية شامخة. This research paper is a study of the aesthetic use of symbols in Oscar Wilde’s only novel, The Picture of Dorian Gray (1891) which was published in Lippincott’s Monthly Magazine in 1890. The aim of this paper is not to cover all the symbols in the book, but to offer an explanation of the most significant symbols in the work which add depth and beauty to the text, hoping that this study will help the readers to achieve some aesthetic insight into the text of the novel. The novel’s focus on sensual love and physical pleasure that undercuts Victorian aesthetics and values of order and rationality brought much criticism and heated arguments on both the book and its rebellious author. The paper begins with an introduction that highlights the social values and the aesthetic concept of the Victorian people. But contrary to their expectations, Wilde used extraordinary ideas and symbols to undermine the Victorian code of values. This conflict led to the discussion of the themes of moral decadence, caste system, corruption, crime, and hypocrisy which were popular in the Victorian era. The study explores Wilde’s creative method in dealing with the moral and the social issues of his society in a superb style which distinguishes him f