Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia

Objetivo:Evaluar la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales con un lubricante vaginal (K-Y gel), para el control de los síntomas de la vulvovaginitis atrófica severa.Materiales y métodos:Estudio prospectivo, controlado y aleatorizado. Se incluyeron 57 mujeres posmenopáusicas...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Investigaciones Andina 2019-03, Vol.21 (38), p.167-183
Hauptverfasser: Espitia De La Hoz, Franklin J., Orozco Gallego, Hoover
Format: Artikel
Sprache:eng
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 183
container_issue 38
container_start_page 167
container_title Investigaciones Andina
container_volume 21
creator Espitia De La Hoz, Franklin J.
Orozco Gallego, Hoover
description Objetivo:Evaluar la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales con un lubricante vaginal (K-Y gel), para el control de los síntomas de la vulvovaginitis atrófica severa.Materiales y métodos:Estudio prospectivo, controlado y aleatorizado. Se incluyeron 57 mujeres posmenopáusicas atendidas en la consulta de climaterio del autor, entre julio de 2014 y julio de 2016. Se establecieron dos grupos, 30 mujeres recibieron 0.625 mg intravaginales de estrógenos equinos conjugados dos veces a la semana (grupo A), y 27 mujeres recibieron estriol a dosis de 0,5 mg intravaginales dos veces a la semana durante seis meses (grupo B). Ambos grupos recibieron, adicional a la terapia hormonal, 5 gramos intravaginales del lubricante cada 6 horas. A todas las mujeres, para evaluar el estatus hormonal, antes del inicio y a los seis meses, se les determinó el índice de maduración vaginal, en simultánea, se le calculaba el índice de salud vaginal, el que se continuó realizando mensualmente en cada control.Resultados:Las mujeres del grupo A mostraron una reducción en la sintomatología, al final del estudio, del 72% frente al 87% del grupo B. Ninguna de las mujeres presentó complicaciones relacionadas con la terapia.Conclusiones:El uso de la terapia estrogénica local, en la vulvovaginitis atrófica severa, es una medida bien tolerada; a los seis meses de seguimiento se pone de manifiesto una mejoría significativa de los síntomas y el índice de salud vaginal. El uso de estriol con lubricante, se asoció con mejores resultados y menores efectos adversos, en comparación con los estrógenos equinos conjugados y el lubricante; no obstante, las tasas de satisfacción sexual fueron similares
doi_str_mv 10.33132/01248146.998
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>crossref</sourceid><recordid>TN_cdi_crossref_primary_10_33132_01248146_998</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>10_33132_01248146_998</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-crossref_primary_10_33132_01248146_9983</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqVULtOxEAMXCGQiOBKen8AOZJsDpIaHeID6CPfZhMt2ke0Tk7icygpqOhp8mM4pyBq3Fj2eGasEeImz7ZS5rK4y_KirPLyflvX1ZlIip2s0npXZeciWaB0wS7Fhug145J1WT6UifjeH9FOqMz85aHVYBF0ZxQvcB1VcAfj_y7aQDDqiINBAk1jDP384ZlCYINCqwnc_E4webDTITLgRw1H7FnE3sKAkS0sy3qm2pMJK9L86cfgWKRlcJnaGJyGXnszhikyOZqwvuS0DwNOZPBaXHRoSW_WfiXSp_3L43OqYiCKumuGaBzGtybPmlNOzW9ODeck_3v_AxQydoE</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia</title><source>EZB-FREE-00999 freely available EZB journals</source><creator>Espitia De La Hoz, Franklin J. ; Orozco Gallego, Hoover</creator><creatorcontrib>Espitia De La Hoz, Franklin J. ; Orozco Gallego, Hoover</creatorcontrib><description>Objetivo:Evaluar la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales con un lubricante vaginal (K-Y gel), para el control de los síntomas de la vulvovaginitis atrófica severa.Materiales y métodos:Estudio prospectivo, controlado y aleatorizado. Se incluyeron 57 mujeres posmenopáusicas atendidas en la consulta de climaterio del autor, entre julio de 2014 y julio de 2016. Se establecieron dos grupos, 30 mujeres recibieron 0.625 mg intravaginales de estrógenos equinos conjugados dos veces a la semana (grupo A), y 27 mujeres recibieron estriol a dosis de 0,5 mg intravaginales dos veces a la semana durante seis meses (grupo B). Ambos grupos recibieron, adicional a la terapia hormonal, 5 gramos intravaginales del lubricante cada 6 horas. A todas las mujeres, para evaluar el estatus hormonal, antes del inicio y a los seis meses, se les determinó el índice de maduración vaginal, en simultánea, se le calculaba el índice de salud vaginal, el que se continuó realizando mensualmente en cada control.Resultados:Las mujeres del grupo A mostraron una reducción en la sintomatología, al final del estudio, del 72% frente al 87% del grupo B. Ninguna de las mujeres presentó complicaciones relacionadas con la terapia.Conclusiones:El uso de la terapia estrogénica local, en la vulvovaginitis atrófica severa, es una medida bien tolerada; a los seis meses de seguimiento se pone de manifiesto una mejoría significativa de los síntomas y el índice de salud vaginal. El uso de estriol con lubricante, se asoció con mejores resultados y menores efectos adversos, en comparación con los estrógenos equinos conjugados y el lubricante; no obstante, las tasas de satisfacción sexual fueron similares</description><identifier>ISSN: 0124-8146</identifier><identifier>EISSN: 2538-9580</identifier><identifier>DOI: 10.33132/01248146.998</identifier><language>eng</language><ispartof>Investigaciones Andina, 2019-03, Vol.21 (38), p.167-183</ispartof><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784,27924,27925</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Espitia De La Hoz, Franklin J.</creatorcontrib><creatorcontrib>Orozco Gallego, Hoover</creatorcontrib><title>Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia</title><title>Investigaciones Andina</title><description>Objetivo:Evaluar la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales con un lubricante vaginal (K-Y gel), para el control de los síntomas de la vulvovaginitis atrófica severa.Materiales y métodos:Estudio prospectivo, controlado y aleatorizado. Se incluyeron 57 mujeres posmenopáusicas atendidas en la consulta de climaterio del autor, entre julio de 2014 y julio de 2016. Se establecieron dos grupos, 30 mujeres recibieron 0.625 mg intravaginales de estrógenos equinos conjugados dos veces a la semana (grupo A), y 27 mujeres recibieron estriol a dosis de 0,5 mg intravaginales dos veces a la semana durante seis meses (grupo B). Ambos grupos recibieron, adicional a la terapia hormonal, 5 gramos intravaginales del lubricante cada 6 horas. A todas las mujeres, para evaluar el estatus hormonal, antes del inicio y a los seis meses, se les determinó el índice de maduración vaginal, en simultánea, se le calculaba el índice de salud vaginal, el que se continuó realizando mensualmente en cada control.Resultados:Las mujeres del grupo A mostraron una reducción en la sintomatología, al final del estudio, del 72% frente al 87% del grupo B. Ninguna de las mujeres presentó complicaciones relacionadas con la terapia.Conclusiones:El uso de la terapia estrogénica local, en la vulvovaginitis atrófica severa, es una medida bien tolerada; a los seis meses de seguimiento se pone de manifiesto una mejoría significativa de los síntomas y el índice de salud vaginal. El uso de estriol con lubricante, se asoció con mejores resultados y menores efectos adversos, en comparación con los estrógenos equinos conjugados y el lubricante; no obstante, las tasas de satisfacción sexual fueron similares</description><issn>0124-8146</issn><issn>2538-9580</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2019</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNqVULtOxEAMXCGQiOBKen8AOZJsDpIaHeID6CPfZhMt2ke0Tk7icygpqOhp8mM4pyBq3Fj2eGasEeImz7ZS5rK4y_KirPLyflvX1ZlIip2s0npXZeciWaB0wS7Fhug145J1WT6UifjeH9FOqMz85aHVYBF0ZxQvcB1VcAfj_y7aQDDqiINBAk1jDP384ZlCYINCqwnc_E4webDTITLgRw1H7FnE3sKAkS0sy3qm2pMJK9L86cfgWKRlcJnaGJyGXnszhikyOZqwvuS0DwNOZPBaXHRoSW_WfiXSp_3L43OqYiCKumuGaBzGtybPmlNOzW9ODeck_3v_AxQydoE</recordid><startdate>20190330</startdate><enddate>20190330</enddate><creator>Espitia De La Hoz, Franklin J.</creator><creator>Orozco Gallego, Hoover</creator><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope></search><sort><creationdate>20190330</creationdate><title>Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia</title><author>Espitia De La Hoz, Franklin J. ; Orozco Gallego, Hoover</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-crossref_primary_10_33132_01248146_9983</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2019</creationdate><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Espitia De La Hoz, Franklin J.</creatorcontrib><creatorcontrib>Orozco Gallego, Hoover</creatorcontrib><collection>CrossRef</collection><jtitle>Investigaciones Andina</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Espitia De La Hoz, Franklin J.</au><au>Orozco Gallego, Hoover</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia</atitle><jtitle>Investigaciones Andina</jtitle><date>2019-03-30</date><risdate>2019</risdate><volume>21</volume><issue>38</issue><spage>167</spage><epage>183</epage><pages>167-183</pages><issn>0124-8146</issn><eissn>2538-9580</eissn><abstract>Objetivo:Evaluar la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales con un lubricante vaginal (K-Y gel), para el control de los síntomas de la vulvovaginitis atrófica severa.Materiales y métodos:Estudio prospectivo, controlado y aleatorizado. Se incluyeron 57 mujeres posmenopáusicas atendidas en la consulta de climaterio del autor, entre julio de 2014 y julio de 2016. Se establecieron dos grupos, 30 mujeres recibieron 0.625 mg intravaginales de estrógenos equinos conjugados dos veces a la semana (grupo A), y 27 mujeres recibieron estriol a dosis de 0,5 mg intravaginales dos veces a la semana durante seis meses (grupo B). Ambos grupos recibieron, adicional a la terapia hormonal, 5 gramos intravaginales del lubricante cada 6 horas. A todas las mujeres, para evaluar el estatus hormonal, antes del inicio y a los seis meses, se les determinó el índice de maduración vaginal, en simultánea, se le calculaba el índice de salud vaginal, el que se continuó realizando mensualmente en cada control.Resultados:Las mujeres del grupo A mostraron una reducción en la sintomatología, al final del estudio, del 72% frente al 87% del grupo B. Ninguna de las mujeres presentó complicaciones relacionadas con la terapia.Conclusiones:El uso de la terapia estrogénica local, en la vulvovaginitis atrófica severa, es una medida bien tolerada; a los seis meses de seguimiento se pone de manifiesto una mejoría significativa de los síntomas y el índice de salud vaginal. El uso de estriol con lubricante, se asoció con mejores resultados y menores efectos adversos, en comparación con los estrógenos equinos conjugados y el lubricante; no obstante, las tasas de satisfacción sexual fueron similares</abstract><doi>10.33132/01248146.998</doi></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 0124-8146
ispartof Investigaciones Andina, 2019-03, Vol.21 (38), p.167-183
issn 0124-8146
2538-9580
language eng
recordid cdi_crossref_primary_10_33132_01248146_998
source EZB-FREE-00999 freely available EZB journals
title Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-07T20%3A42%3A27IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-crossref&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Evaluaci%C3%B3n%20de%20la%20eficacia%20de%20la%20combinaci%C3%B3n%20de%20dos%20terapias%20estrog%C3%A9nicas%20locales%20m%C3%A1s%20un%20lubricante%20vaginal,%20para%20el%20control%20de%20los%20s%C3%ADntomas%20del%20s%C3%ADndrome%20genitourinario%20de%20la%20menopausia&rft.jtitle=Investigaciones%20Andina&rft.au=Espitia%20De%20La%20Hoz,%20Franklin%20J.&rft.date=2019-03-30&rft.volume=21&rft.issue=38&rft.spage=167&rft.epage=183&rft.pages=167-183&rft.issn=0124-8146&rft.eissn=2538-9580&rft_id=info:doi/10.33132/01248146.998&rft_dat=%3Ccrossref%3E10_33132_01248146_998%3C/crossref%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true