Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia
Objetivo:Evaluar la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales con un lubricante vaginal (K-Y gel), para el control de los síntomas de la vulvovaginitis atrófica severa.Materiales y métodos:Estudio prospectivo, controlado y aleatorizado. Se incluyeron 57 mujeres posmenopáusicas...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | Investigaciones Andina 2019-03, Vol.21 (38), p.167-183 |
---|---|
Hauptverfasser: | , |
Format: | Artikel |
Sprache: | eng |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | 183 |
---|---|
container_issue | 38 |
container_start_page | 167 |
container_title | Investigaciones Andina |
container_volume | 21 |
creator | Espitia De La Hoz, Franklin J. Orozco Gallego, Hoover |
description | Objetivo:Evaluar la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales con un lubricante vaginal (K-Y gel), para el control de los síntomas de la vulvovaginitis atrófica severa.Materiales y métodos:Estudio prospectivo, controlado y aleatorizado. Se incluyeron 57 mujeres posmenopáusicas atendidas en la consulta de climaterio del autor, entre julio de 2014 y julio de 2016. Se establecieron dos grupos, 30 mujeres recibieron 0.625 mg intravaginales de estrógenos equinos conjugados dos veces a la semana (grupo A), y 27 mujeres recibieron estriol a dosis de 0,5 mg intravaginales dos veces a la semana durante seis meses (grupo B). Ambos grupos recibieron, adicional a la terapia hormonal, 5 gramos intravaginales del lubricante cada 6 horas. A todas las mujeres, para evaluar el estatus hormonal, antes del inicio y a los seis meses, se les determinó el índice de maduración vaginal, en simultánea, se le calculaba el índice de salud vaginal, el que se continuó realizando mensualmente en cada control.Resultados:Las mujeres del grupo A mostraron una reducción en la sintomatología, al final del estudio, del 72% frente al 87% del grupo B. Ninguna de las mujeres presentó complicaciones relacionadas con la terapia.Conclusiones:El uso de la terapia estrogénica local, en la vulvovaginitis atrófica severa, es una medida bien tolerada; a los seis meses de seguimiento se pone de manifiesto una mejoría significativa de los síntomas y el índice de salud vaginal. El uso de estriol con lubricante, se asoció con mejores resultados y menores efectos adversos, en comparación con los estrógenos equinos conjugados y el lubricante; no obstante, las tasas de satisfacción sexual fueron similares |
doi_str_mv | 10.33132/01248146.998 |
format | Article |
fullrecord | <record><control><sourceid>crossref</sourceid><recordid>TN_cdi_crossref_primary_10_33132_01248146_998</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>10_33132_01248146_998</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-crossref_primary_10_33132_01248146_9983</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqVULtOxEAMXCGQiOBKen8AOZJsDpIaHeID6CPfZhMt2ke0Tk7icygpqOhp8mM4pyBq3Fj2eGasEeImz7ZS5rK4y_KirPLyflvX1ZlIip2s0npXZeciWaB0wS7Fhug145J1WT6UifjeH9FOqMz85aHVYBF0ZxQvcB1VcAfj_y7aQDDqiINBAk1jDP384ZlCYINCqwnc_E4webDTITLgRw1H7FnE3sKAkS0sy3qm2pMJK9L86cfgWKRlcJnaGJyGXnszhikyOZqwvuS0DwNOZPBaXHRoSW_WfiXSp_3L43OqYiCKumuGaBzGtybPmlNOzW9ODeck_3v_AxQydoE</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia</title><source>EZB-FREE-00999 freely available EZB journals</source><creator>Espitia De La Hoz, Franklin J. ; Orozco Gallego, Hoover</creator><creatorcontrib>Espitia De La Hoz, Franklin J. ; Orozco Gallego, Hoover</creatorcontrib><description>Objetivo:Evaluar la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales con un lubricante vaginal (K-Y gel), para el control de los síntomas de la vulvovaginitis atrófica severa.Materiales y métodos:Estudio prospectivo, controlado y aleatorizado. Se incluyeron 57 mujeres posmenopáusicas atendidas en la consulta de climaterio del autor, entre julio de 2014 y julio de 2016. Se establecieron dos grupos, 30 mujeres recibieron 0.625 mg intravaginales de estrógenos equinos conjugados dos veces a la semana (grupo A), y 27 mujeres recibieron estriol a dosis de 0,5 mg intravaginales dos veces a la semana durante seis meses (grupo B). Ambos grupos recibieron, adicional a la terapia hormonal, 5 gramos intravaginales del lubricante cada 6 horas. A todas las mujeres, para evaluar el estatus hormonal, antes del inicio y a los seis meses, se les determinó el índice de maduración vaginal, en simultánea, se le calculaba el índice de salud vaginal, el que se continuó realizando mensualmente en cada control.Resultados:Las mujeres del grupo A mostraron una reducción en la sintomatología, al final del estudio, del 72% frente al 87% del grupo B. Ninguna de las mujeres presentó complicaciones relacionadas con la terapia.Conclusiones:El uso de la terapia estrogénica local, en la vulvovaginitis atrófica severa, es una medida bien tolerada; a los seis meses de seguimiento se pone de manifiesto una mejoría significativa de los síntomas y el índice de salud vaginal. El uso de estriol con lubricante, se asoció con mejores resultados y menores efectos adversos, en comparación con los estrógenos equinos conjugados y el lubricante; no obstante, las tasas de satisfacción sexual fueron similares</description><identifier>ISSN: 0124-8146</identifier><identifier>EISSN: 2538-9580</identifier><identifier>DOI: 10.33132/01248146.998</identifier><language>eng</language><ispartof>Investigaciones Andina, 2019-03, Vol.21 (38), p.167-183</ispartof><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784,27924,27925</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Espitia De La Hoz, Franklin J.</creatorcontrib><creatorcontrib>Orozco Gallego, Hoover</creatorcontrib><title>Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia</title><title>Investigaciones Andina</title><description>Objetivo:Evaluar la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales con un lubricante vaginal (K-Y gel), para el control de los síntomas de la vulvovaginitis atrófica severa.Materiales y métodos:Estudio prospectivo, controlado y aleatorizado. Se incluyeron 57 mujeres posmenopáusicas atendidas en la consulta de climaterio del autor, entre julio de 2014 y julio de 2016. Se establecieron dos grupos, 30 mujeres recibieron 0.625 mg intravaginales de estrógenos equinos conjugados dos veces a la semana (grupo A), y 27 mujeres recibieron estriol a dosis de 0,5 mg intravaginales dos veces a la semana durante seis meses (grupo B). Ambos grupos recibieron, adicional a la terapia hormonal, 5 gramos intravaginales del lubricante cada 6 horas. A todas las mujeres, para evaluar el estatus hormonal, antes del inicio y a los seis meses, se les determinó el índice de maduración vaginal, en simultánea, se le calculaba el índice de salud vaginal, el que se continuó realizando mensualmente en cada control.Resultados:Las mujeres del grupo A mostraron una reducción en la sintomatología, al final del estudio, del 72% frente al 87% del grupo B. Ninguna de las mujeres presentó complicaciones relacionadas con la terapia.Conclusiones:El uso de la terapia estrogénica local, en la vulvovaginitis atrófica severa, es una medida bien tolerada; a los seis meses de seguimiento se pone de manifiesto una mejoría significativa de los síntomas y el índice de salud vaginal. El uso de estriol con lubricante, se asoció con mejores resultados y menores efectos adversos, en comparación con los estrógenos equinos conjugados y el lubricante; no obstante, las tasas de satisfacción sexual fueron similares</description><issn>0124-8146</issn><issn>2538-9580</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2019</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNqVULtOxEAMXCGQiOBKen8AOZJsDpIaHeID6CPfZhMt2ke0Tk7icygpqOhp8mM4pyBq3Fj2eGasEeImz7ZS5rK4y_KirPLyflvX1ZlIip2s0npXZeciWaB0wS7Fhug145J1WT6UifjeH9FOqMz85aHVYBF0ZxQvcB1VcAfj_y7aQDDqiINBAk1jDP384ZlCYINCqwnc_E4webDTITLgRw1H7FnE3sKAkS0sy3qm2pMJK9L86cfgWKRlcJnaGJyGXnszhikyOZqwvuS0DwNOZPBaXHRoSW_WfiXSp_3L43OqYiCKumuGaBzGtybPmlNOzW9ODeck_3v_AxQydoE</recordid><startdate>20190330</startdate><enddate>20190330</enddate><creator>Espitia De La Hoz, Franklin J.</creator><creator>Orozco Gallego, Hoover</creator><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope></search><sort><creationdate>20190330</creationdate><title>Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia</title><author>Espitia De La Hoz, Franklin J. ; Orozco Gallego, Hoover</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-crossref_primary_10_33132_01248146_9983</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2019</creationdate><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Espitia De La Hoz, Franklin J.</creatorcontrib><creatorcontrib>Orozco Gallego, Hoover</creatorcontrib><collection>CrossRef</collection><jtitle>Investigaciones Andina</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Espitia De La Hoz, Franklin J.</au><au>Orozco Gallego, Hoover</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia</atitle><jtitle>Investigaciones Andina</jtitle><date>2019-03-30</date><risdate>2019</risdate><volume>21</volume><issue>38</issue><spage>167</spage><epage>183</epage><pages>167-183</pages><issn>0124-8146</issn><eissn>2538-9580</eissn><abstract>Objetivo:Evaluar la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales con un lubricante vaginal (K-Y gel), para el control de los síntomas de la vulvovaginitis atrófica severa.Materiales y métodos:Estudio prospectivo, controlado y aleatorizado. Se incluyeron 57 mujeres posmenopáusicas atendidas en la consulta de climaterio del autor, entre julio de 2014 y julio de 2016. Se establecieron dos grupos, 30 mujeres recibieron 0.625 mg intravaginales de estrógenos equinos conjugados dos veces a la semana (grupo A), y 27 mujeres recibieron estriol a dosis de 0,5 mg intravaginales dos veces a la semana durante seis meses (grupo B). Ambos grupos recibieron, adicional a la terapia hormonal, 5 gramos intravaginales del lubricante cada 6 horas. A todas las mujeres, para evaluar el estatus hormonal, antes del inicio y a los seis meses, se les determinó el índice de maduración vaginal, en simultánea, se le calculaba el índice de salud vaginal, el que se continuó realizando mensualmente en cada control.Resultados:Las mujeres del grupo A mostraron una reducción en la sintomatología, al final del estudio, del 72% frente al 87% del grupo B. Ninguna de las mujeres presentó complicaciones relacionadas con la terapia.Conclusiones:El uso de la terapia estrogénica local, en la vulvovaginitis atrófica severa, es una medida bien tolerada; a los seis meses de seguimiento se pone de manifiesto una mejoría significativa de los síntomas y el índice de salud vaginal. El uso de estriol con lubricante, se asoció con mejores resultados y menores efectos adversos, en comparación con los estrógenos equinos conjugados y el lubricante; no obstante, las tasas de satisfacción sexual fueron similares</abstract><doi>10.33132/01248146.998</doi></addata></record> |
fulltext | fulltext |
identifier | ISSN: 0124-8146 |
ispartof | Investigaciones Andina, 2019-03, Vol.21 (38), p.167-183 |
issn | 0124-8146 2538-9580 |
language | eng |
recordid | cdi_crossref_primary_10_33132_01248146_998 |
source | EZB-FREE-00999 freely available EZB journals |
title | Evaluación de la eficacia de la combinación de dos terapias estrogénicas locales más un lubricante vaginal, para el control de los síntomas del síndrome genitourinario de la menopausia |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-07T20%3A42%3A27IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-crossref&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Evaluaci%C3%B3n%20de%20la%20eficacia%20de%20la%20combinaci%C3%B3n%20de%20dos%20terapias%20estrog%C3%A9nicas%20locales%20m%C3%A1s%20un%20lubricante%20vaginal,%20para%20el%20control%20de%20los%20s%C3%ADntomas%20del%20s%C3%ADndrome%20genitourinario%20de%20la%20menopausia&rft.jtitle=Investigaciones%20Andina&rft.au=Espitia%20De%20La%20Hoz,%20Franklin%20J.&rft.date=2019-03-30&rft.volume=21&rft.issue=38&rft.spage=167&rft.epage=183&rft.pages=167-183&rft.issn=0124-8146&rft.eissn=2538-9580&rft_id=info:doi/10.33132/01248146.998&rft_dat=%3Ccrossref%3E10_33132_01248146_998%3C/crossref%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |