Apport de la modélisation et des populations virtuelles pour transposer les résultats des essais cliniques à la vie réelle et éclairer la décision publique
La modélisation permet d’agréger un ensemble de connaissances, selon une structure et des règles déterminées. Elle permet l’étude du comportement de systèmes plus ou moins complexes par des simulations. La modélisation est utilisée dans différents domaines technologiques de pointe (météorologie, aér...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | Therapie 2012-07, Vol.67 (4), p.359-366 |
---|---|
Hauptverfasser: | , , , , , , , , , , , , , , , |
Format: | Artikel |
Sprache: | fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | 366 |
---|---|
container_issue | 4 |
container_start_page | 359 |
container_title | Therapie |
container_volume | 67 |
creator | Gueyffier, François Strang, Catherine Brun Berdeaux, Gilles França, Lionel Riou Blin, Patrick Benichou, Jacques Massol, Jacques Ferrante, Béatrice Augendre Benichou, Jacques Berdeaux, Gilles Blin, Patrick Borel, Thomas Rey-Coquais, Cecile Joubert, Jean-Michel Meyer, François Muller, Sophie Pibouleau, Leslie Pinet, Marion Vidal, Christel |
description | La modélisation permet d’agréger un ensemble de connaissances, selon une structure et des règles déterminées. Elle permet l’étude du comportement de systèmes plus ou moins complexes par des simulations. La modélisation est utilisée dans différents domaines technologiques de pointe (météorologie, aéronautique). Elle devient reconnue pour l’évaluation thérapeutique des médicaments et dispositifs médicaux, de leur conception à la prescription (autorisation de mise sur le marché [AMM], remboursement, fixation des prix et réinscriptions). Elle suit une démarche scientifique et fait l’objet de recommandations de bonnes pratiques. Le couplage de modèles à des populations virtuelles permet de rendre des résultats réalistes à l’échelle de populations, et de tester des stratégies diagnostiques ou thérapeutiques, ainsi que les conséquences liées à la transposition des résultats d’essais cliniques. À l’aide d’exemples, les participants de la table ronde ont analysé les apports du couplage de la modélisation aux populations virtuelles et proposent des recommandations pour leur utilisation judicieuse systématique. |
doi_str_mv | 10.2515/therapie/2012041 |
format | Article |
fullrecord | <record><control><sourceid>istex_hal_p</sourceid><recordid>TN_cdi_crossref_primary_10_2515_therapie_2012041</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><els_id>S0040595716308514</els_id><sourcerecordid>ark_67375_80W_4SBB1LD7_Z</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c3291-ca99d646696a3022d3e48b9f4d161fbc6da4ba5401cdfb30bf68fc0398a0e0673</originalsourceid><addsrcrecordid>eNp1kbGO1DAURS0EYoeFngq5oaAIayexHdPNLguLNBIFICQa68V2tAbPJNjJCP5mKec75sewJ7NDRWXp-tz37HsRek7J65JRdjHe2gCDsxcloSWp6QO0oJI1BWOieYgWhNSkYJKJM_Qkxu-ElFRI8RidlaKSFad0gf4sh6EPIzYWe8Dr3ux33kUYXb_BNssRD_0w-YMS8daFcbLeH-Qp4DHAJg59tAFnLex3cfIjjPHgtDGCi1h7t3E_pyTs7_KWrbOZzGPyjv1Oe3AhjwCc9msX8_Zhan12PUWPOvDRPjue5-jLu-vPVzfF6uP7D1fLVaGrUtJCg5SG15xLDhUpS1PZumllVxvKaddqbqBugdWEatO1FWk73nSaVLIBYgkX1Tl6Nc-9Ba-G4NYQfqsenLpZrlTW0lDJheRbmlgyszr0MQbbnQyUqNyMum9GHZtJlhezJf1rbc3JcF9FAl4eAYgafJeSTUn843jFGnHgiplzcbS_TvcQfqj0C8FUQ76q-tPlJV29Fepb4t_MvE3hpeiDitrZjbYmZa5HZXr3_1f_BQLrwwE</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Apport de la modélisation et des populations virtuelles pour transposer les résultats des essais cliniques à la vie réelle et éclairer la décision publique</title><source>Alma/SFX Local Collection</source><creator>Gueyffier, François ; Strang, Catherine Brun ; Berdeaux, Gilles ; França, Lionel Riou ; Blin, Patrick ; Benichou, Jacques ; Massol, Jacques ; Ferrante, Béatrice Augendre ; Benichou, Jacques ; Berdeaux, Gilles ; Blin, Patrick ; Borel, Thomas ; Rey-Coquais, Cecile ; Joubert, Jean-Michel ; Meyer, François ; Muller, Sophie ; Pibouleau, Leslie ; Pinet, Marion ; Vidal, Christel</creator><creatorcontrib>Gueyffier, François ; Strang, Catherine Brun ; Berdeaux, Gilles ; França, Lionel Riou ; Blin, Patrick ; Benichou, Jacques ; Massol, Jacques ; Ferrante, Béatrice Augendre ; Benichou, Jacques ; Berdeaux, Gilles ; Blin, Patrick ; Borel, Thomas ; Rey-Coquais, Cecile ; Joubert, Jean-Michel ; Meyer, François ; Muller, Sophie ; Pibouleau, Leslie ; Pinet, Marion ; Vidal, Christel ; participants à la table ronde N°6 de Giens XXVII</creatorcontrib><description>La modélisation permet d’agréger un ensemble de connaissances, selon une structure et des règles déterminées. Elle permet l’étude du comportement de systèmes plus ou moins complexes par des simulations. La modélisation est utilisée dans différents domaines technologiques de pointe (météorologie, aéronautique). Elle devient reconnue pour l’évaluation thérapeutique des médicaments et dispositifs médicaux, de leur conception à la prescription (autorisation de mise sur le marché [AMM], remboursement, fixation des prix et réinscriptions). Elle suit une démarche scientifique et fait l’objet de recommandations de bonnes pratiques. Le couplage de modèles à des populations virtuelles permet de rendre des résultats réalistes à l’échelle de populations, et de tester des stratégies diagnostiques ou thérapeutiques, ainsi que les conséquences liées à la transposition des résultats d’essais cliniques. À l’aide d’exemples, les participants de la table ronde ont analysé les apports du couplage de la modélisation aux populations virtuelles et proposent des recommandations pour leur utilisation judicieuse systématique.</description><identifier>ISSN: 0040-5957</identifier><identifier>ISSN: 1958-5578</identifier><identifier>EISSN: 1958-5578</identifier><identifier>DOI: 10.2515/therapie/2012041</identifier><identifier>PMID: 27393611</identifier><identifier>CODEN: THERAP</identifier><language>fre</language><publisher>Les Ulis: Elsevier Masson SAS</publisher><subject>décision publique ; Essai clinique. Pharmacovigilance ; essais cliniques ; Life Sciences ; modélisation ; Pharmacologie générale ; Pharmacologie. Traitements medicamenteux ; populations virtuelles ; Sciences biologiques et medicales ; Sciences medicales ; simulation</subject><ispartof>Therapie, 2012-07, Vol.67 (4), p.359-366</ispartof><rights>2012 Société Française de Pharmacologie et de Thérapeutique. Publié par Elsevier Masson SAS</rights><rights>2015 INIST-CNRS</rights><rights>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><cites>FETCH-LOGICAL-c3291-ca99d646696a3022d3e48b9f4d161fbc6da4ba5401cdfb30bf68fc0398a0e0673</cites><orcidid>0000-0002-9921-0977</orcidid></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,881,27901,27902</link.rule.ids><backlink>$$Uhttp://pascal-francis.inist.fr/vibad/index.php?action=getRecordDetail&idt=26358711$$DView record in Pascal Francis$$Hfree_for_read</backlink><backlink>$$Uhttps://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27393611$$D View this record in MEDLINE/PubMed$$Hfree_for_read</backlink><backlink>$$Uhttps://univ-lyon1.hal.science/hal-02296796$$DView record in HAL$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Gueyffier, François</creatorcontrib><creatorcontrib>Strang, Catherine Brun</creatorcontrib><creatorcontrib>Berdeaux, Gilles</creatorcontrib><creatorcontrib>França, Lionel Riou</creatorcontrib><creatorcontrib>Blin, Patrick</creatorcontrib><creatorcontrib>Benichou, Jacques</creatorcontrib><creatorcontrib>Massol, Jacques</creatorcontrib><creatorcontrib>Ferrante, Béatrice Augendre</creatorcontrib><creatorcontrib>Benichou, Jacques</creatorcontrib><creatorcontrib>Berdeaux, Gilles</creatorcontrib><creatorcontrib>Blin, Patrick</creatorcontrib><creatorcontrib>Borel, Thomas</creatorcontrib><creatorcontrib>Rey-Coquais, Cecile</creatorcontrib><creatorcontrib>Joubert, Jean-Michel</creatorcontrib><creatorcontrib>Meyer, François</creatorcontrib><creatorcontrib>Muller, Sophie</creatorcontrib><creatorcontrib>Pibouleau, Leslie</creatorcontrib><creatorcontrib>Pinet, Marion</creatorcontrib><creatorcontrib>Vidal, Christel</creatorcontrib><creatorcontrib>participants à la table ronde N°6 de Giens XXVII</creatorcontrib><title>Apport de la modélisation et des populations virtuelles pour transposer les résultats des essais cliniques à la vie réelle et éclairer la décision publique</title><title>Therapie</title><addtitle>Therapie</addtitle><description>La modélisation permet d’agréger un ensemble de connaissances, selon une structure et des règles déterminées. Elle permet l’étude du comportement de systèmes plus ou moins complexes par des simulations. La modélisation est utilisée dans différents domaines technologiques de pointe (météorologie, aéronautique). Elle devient reconnue pour l’évaluation thérapeutique des médicaments et dispositifs médicaux, de leur conception à la prescription (autorisation de mise sur le marché [AMM], remboursement, fixation des prix et réinscriptions). Elle suit une démarche scientifique et fait l’objet de recommandations de bonnes pratiques. Le couplage de modèles à des populations virtuelles permet de rendre des résultats réalistes à l’échelle de populations, et de tester des stratégies diagnostiques ou thérapeutiques, ainsi que les conséquences liées à la transposition des résultats d’essais cliniques. À l’aide d’exemples, les participants de la table ronde ont analysé les apports du couplage de la modélisation aux populations virtuelles et proposent des recommandations pour leur utilisation judicieuse systématique.</description><subject>décision publique</subject><subject>Essai clinique. Pharmacovigilance</subject><subject>essais cliniques</subject><subject>Life Sciences</subject><subject>modélisation</subject><subject>Pharmacologie générale</subject><subject>Pharmacologie. Traitements medicamenteux</subject><subject>populations virtuelles</subject><subject>Sciences biologiques et medicales</subject><subject>Sciences medicales</subject><subject>simulation</subject><issn>0040-5957</issn><issn>1958-5578</issn><issn>1958-5578</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2012</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNp1kbGO1DAURS0EYoeFngq5oaAIayexHdPNLguLNBIFICQa68V2tAbPJNjJCP5mKec75sewJ7NDRWXp-tz37HsRek7J65JRdjHe2gCDsxcloSWp6QO0oJI1BWOieYgWhNSkYJKJM_Qkxu-ElFRI8RidlaKSFad0gf4sh6EPIzYWe8Dr3ux33kUYXb_BNssRD_0w-YMS8daFcbLeH-Qp4DHAJg59tAFnLex3cfIjjPHgtDGCi1h7t3E_pyTs7_KWrbOZzGPyjv1Oe3AhjwCc9msX8_Zhan12PUWPOvDRPjue5-jLu-vPVzfF6uP7D1fLVaGrUtJCg5SG15xLDhUpS1PZumllVxvKaddqbqBugdWEatO1FWk73nSaVLIBYgkX1Tl6Nc-9Ba-G4NYQfqsenLpZrlTW0lDJheRbmlgyszr0MQbbnQyUqNyMum9GHZtJlhezJf1rbc3JcF9FAl4eAYgafJeSTUn843jFGnHgiplzcbS_TvcQfqj0C8FUQ76q-tPlJV29Fepb4t_MvE3hpeiDitrZjbYmZa5HZXr3_1f_BQLrwwE</recordid><startdate>201207</startdate><enddate>201207</enddate><creator>Gueyffier, François</creator><creator>Strang, Catherine Brun</creator><creator>Berdeaux, Gilles</creator><creator>França, Lionel Riou</creator><creator>Blin, Patrick</creator><creator>Benichou, Jacques</creator><creator>Massol, Jacques</creator><creator>Ferrante, Béatrice Augendre</creator><creator>Benichou, Jacques</creator><creator>Berdeaux, Gilles</creator><creator>Blin, Patrick</creator><creator>Borel, Thomas</creator><creator>Rey-Coquais, Cecile</creator><creator>Joubert, Jean-Michel</creator><creator>Meyer, François</creator><creator>Muller, Sophie</creator><creator>Pibouleau, Leslie</creator><creator>Pinet, Marion</creator><creator>Vidal, Christel</creator><general>Elsevier Masson SAS</general><general>EDP Sciences</general><general>EDP Sciences - Depuis 2016, la revue Thérapie n’est plus publiée par EDP Sciences.> Therapies (Elsevier)</general><scope>BSCLL</scope><scope>IQODW</scope><scope>NPM</scope><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>1XC</scope><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-9921-0977</orcidid></search><sort><creationdate>201207</creationdate><title>Apport de la modélisation et des populations virtuelles pour transposer les résultats des essais cliniques à la vie réelle et éclairer la décision publique</title><author>Gueyffier, François ; Strang, Catherine Brun ; Berdeaux, Gilles ; França, Lionel Riou ; Blin, Patrick ; Benichou, Jacques ; Massol, Jacques ; Ferrante, Béatrice Augendre ; Benichou, Jacques ; Berdeaux, Gilles ; Blin, Patrick ; Borel, Thomas ; Rey-Coquais, Cecile ; Joubert, Jean-Michel ; Meyer, François ; Muller, Sophie ; Pibouleau, Leslie ; Pinet, Marion ; Vidal, Christel</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c3291-ca99d646696a3022d3e48b9f4d161fbc6da4ba5401cdfb30bf68fc0398a0e0673</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>fre</language><creationdate>2012</creationdate><topic>décision publique</topic><topic>Essai clinique. Pharmacovigilance</topic><topic>essais cliniques</topic><topic>Life Sciences</topic><topic>modélisation</topic><topic>Pharmacologie générale</topic><topic>Pharmacologie. Traitements medicamenteux</topic><topic>populations virtuelles</topic><topic>Sciences biologiques et medicales</topic><topic>Sciences medicales</topic><topic>simulation</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Gueyffier, François</creatorcontrib><creatorcontrib>Strang, Catherine Brun</creatorcontrib><creatorcontrib>Berdeaux, Gilles</creatorcontrib><creatorcontrib>França, Lionel Riou</creatorcontrib><creatorcontrib>Blin, Patrick</creatorcontrib><creatorcontrib>Benichou, Jacques</creatorcontrib><creatorcontrib>Massol, Jacques</creatorcontrib><creatorcontrib>Ferrante, Béatrice Augendre</creatorcontrib><creatorcontrib>Benichou, Jacques</creatorcontrib><creatorcontrib>Berdeaux, Gilles</creatorcontrib><creatorcontrib>Blin, Patrick</creatorcontrib><creatorcontrib>Borel, Thomas</creatorcontrib><creatorcontrib>Rey-Coquais, Cecile</creatorcontrib><creatorcontrib>Joubert, Jean-Michel</creatorcontrib><creatorcontrib>Meyer, François</creatorcontrib><creatorcontrib>Muller, Sophie</creatorcontrib><creatorcontrib>Pibouleau, Leslie</creatorcontrib><creatorcontrib>Pinet, Marion</creatorcontrib><creatorcontrib>Vidal, Christel</creatorcontrib><creatorcontrib>participants à la table ronde N°6 de Giens XXVII</creatorcontrib><collection>Istex</collection><collection>Pascal-Francis</collection><collection>PubMed</collection><collection>CrossRef</collection><collection>Hyper Article en Ligne (HAL)</collection><jtitle>Therapie</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Gueyffier, François</au><au>Strang, Catherine Brun</au><au>Berdeaux, Gilles</au><au>França, Lionel Riou</au><au>Blin, Patrick</au><au>Benichou, Jacques</au><au>Massol, Jacques</au><au>Ferrante, Béatrice Augendre</au><au>Benichou, Jacques</au><au>Berdeaux, Gilles</au><au>Blin, Patrick</au><au>Borel, Thomas</au><au>Rey-Coquais, Cecile</au><au>Joubert, Jean-Michel</au><au>Meyer, François</au><au>Muller, Sophie</au><au>Pibouleau, Leslie</au><au>Pinet, Marion</au><au>Vidal, Christel</au><aucorp>participants à la table ronde N°6 de Giens XXVII</aucorp><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Apport de la modélisation et des populations virtuelles pour transposer les résultats des essais cliniques à la vie réelle et éclairer la décision publique</atitle><jtitle>Therapie</jtitle><addtitle>Therapie</addtitle><date>2012-07</date><risdate>2012</risdate><volume>67</volume><issue>4</issue><spage>359</spage><epage>366</epage><pages>359-366</pages><issn>0040-5957</issn><issn>1958-5578</issn><eissn>1958-5578</eissn><coden>THERAP</coden><abstract>La modélisation permet d’agréger un ensemble de connaissances, selon une structure et des règles déterminées. Elle permet l’étude du comportement de systèmes plus ou moins complexes par des simulations. La modélisation est utilisée dans différents domaines technologiques de pointe (météorologie, aéronautique). Elle devient reconnue pour l’évaluation thérapeutique des médicaments et dispositifs médicaux, de leur conception à la prescription (autorisation de mise sur le marché [AMM], remboursement, fixation des prix et réinscriptions). Elle suit une démarche scientifique et fait l’objet de recommandations de bonnes pratiques. Le couplage de modèles à des populations virtuelles permet de rendre des résultats réalistes à l’échelle de populations, et de tester des stratégies diagnostiques ou thérapeutiques, ainsi que les conséquences liées à la transposition des résultats d’essais cliniques. À l’aide d’exemples, les participants de la table ronde ont analysé les apports du couplage de la modélisation aux populations virtuelles et proposent des recommandations pour leur utilisation judicieuse systématique.</abstract><cop>Les Ulis</cop><pub>Elsevier Masson SAS</pub><pmid>27393611</pmid><doi>10.2515/therapie/2012041</doi><tpages>8</tpages><orcidid>https://orcid.org/0000-0002-9921-0977</orcidid><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext |
identifier | ISSN: 0040-5957 |
ispartof | Therapie, 2012-07, Vol.67 (4), p.359-366 |
issn | 0040-5957 1958-5578 1958-5578 |
language | fre |
recordid | cdi_crossref_primary_10_2515_therapie_2012041 |
source | Alma/SFX Local Collection |
subjects | décision publique Essai clinique. Pharmacovigilance essais cliniques Life Sciences modélisation Pharmacologie générale Pharmacologie. Traitements medicamenteux populations virtuelles Sciences biologiques et medicales Sciences medicales simulation |
title | Apport de la modélisation et des populations virtuelles pour transposer les résultats des essais cliniques à la vie réelle et éclairer la décision publique |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-29T22%3A25%3A53IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-istex_hal_p&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Apport%20de%20la%20mod%C3%A9lisation%20et%20des%20populations%20virtuelles%20pour%20transposer%20les%20r%C3%A9sultats%20des%20essais%20cliniques%20%C3%A0%20la%20vie%20r%C3%A9elle%20et%20%C3%A9clairer%20la%20d%C3%A9cision%20publique&rft.jtitle=Therapie&rft.au=Gueyffier,%20Fran%C3%A7ois&rft.aucorp=participants%20%C3%A0%20la%20table%20ronde%20N%C2%B06%20de%20Giens%20XXVII&rft.date=2012-07&rft.volume=67&rft.issue=4&rft.spage=359&rft.epage=366&rft.pages=359-366&rft.issn=0040-5957&rft.eissn=1958-5578&rft.coden=THERAP&rft_id=info:doi/10.2515/therapie/2012041&rft_dat=%3Cistex_hal_p%3Eark_67375_80W_4SBB1LD7_Z%3C/istex_hal_p%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/27393611&rft_els_id=S0040595716308514&rfr_iscdi=true |