New Dialogues in Spanish and Portuguese Studies: Pedagogical and Theoretical Perspectives from the Digital Humanities

The Digital Humanities (DH) has been for many years, even decades, in constant development and self-definition and has been able to gather a diverse and international community that goes beyond the traditional framework of academia. Modern Languages (ML) also finds itself in the process of establish...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Hispania 2021-12, Vol.104 (4), p.535-541
Hauptverfasser: Allés-Torrent, Susanna, Myers, Megan Jeanette, Ortega, Élika
Format: Artikel
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 541
container_issue 4
container_start_page 535
container_title Hispania
container_volume 104
creator Allés-Torrent, Susanna
Myers, Megan Jeanette
Ortega, Élika
description The Digital Humanities (DH) has been for many years, even decades, in constant development and self-definition and has been able to gather a diverse and international community that goes beyond the traditional framework of academia. Modern Languages (ML) also finds itself in the process of establishing the terms in which it intersects with the Digital Humanities. This intersection of DH and ML does not consist of the adoption of a digital literacy as a mere instrument, but as an indispensable critical and culturally sensitive component for understanding digital culture and digital methods. The twelve articles included in this special issue accomplish the initial goal as specified in the call for papers; in unique ways, each article details the intersections between DH and Spanish and Portuguese studies. This special issue also includes various theoretical pieces that offer original ways to envision connections between ML, methodology, and DH. This special issue shifts the common scholarly perspective concerning DH as related to ML; the articles are not simply examples of "doing DH" in Spanish or Portuguese, but instead the issue approaches DH from the perspective of "lenguas extranjeras" in the United States, both in a pedagogical and theoretical sense. Ultimately, there is a strong thread across the special issue focused on matters of justice concerning the academic outreach to migrant communities, the scope of digital libraries and resources, and the diversity and equity in DH.
doi_str_mv 10.1353/hpn.2021.0124
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>jstor_cross</sourceid><recordid>TN_cdi_crossref_primary_10_1353_hpn_2021_0124</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><ericid>EJ1329290</ericid><jstor_id>27127532</jstor_id><sourcerecordid>27127532</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c326t-d80e5196b96c9485bf5214a35f1c71d8c0d58d7bb05445e97975cbb2d95150ca3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpFkE1Lw0AURQdRsFaXLoX8gbTvvZnJZJZS6xdFhSq4G5LJxCa0SZlJEP-9CZW6eot7ObxzGbtGmCGXfL7ZNzMCwhkgiRM2IZQ8TgSKUzYBwDQm5PycXYRQA4DiICds_uK-o7sq27ZfvQtR1UTrfdZUYRNlTRG9tb7rx8BF664vKhcu2VmZbYO7-rtT9nG_fF88xqvXh6fF7Sq2nJIuLlJwEnWS68Rqkcq8lIQi47JEq7BILRQyLVSegxRCOq20kjbPqdASJdiMT1l84FrfhuBdafa-2mX-xyCY0dYMtma0NaPt0L859J2v7LG7fEZOmjQMuTjke9_Wzna7PjhTt71vBguTCiKhzHpcbBxs-BWA-Oc_tg5d649cUkhKcuK_mU5p1w</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>New Dialogues in Spanish and Portuguese Studies: Pedagogical and Theoretical Perspectives from the Digital Humanities</title><source>Jstor Complete Legacy</source><creator>Allés-Torrent, Susanna ; Myers, Megan Jeanette ; Ortega, Élika</creator><creatorcontrib>Allés-Torrent, Susanna ; Myers, Megan Jeanette ; Ortega, Élika</creatorcontrib><description>The Digital Humanities (DH) has been for many years, even decades, in constant development and self-definition and has been able to gather a diverse and international community that goes beyond the traditional framework of academia. Modern Languages (ML) also finds itself in the process of establishing the terms in which it intersects with the Digital Humanities. This intersection of DH and ML does not consist of the adoption of a digital literacy as a mere instrument, but as an indispensable critical and culturally sensitive component for understanding digital culture and digital methods. The twelve articles included in this special issue accomplish the initial goal as specified in the call for papers; in unique ways, each article details the intersections between DH and Spanish and Portuguese studies. This special issue also includes various theoretical pieces that offer original ways to envision connections between ML, methodology, and DH. This special issue shifts the common scholarly perspective concerning DH as related to ML; the articles are not simply examples of "doing DH" in Spanish or Portuguese, but instead the issue approaches DH from the perspective of "lenguas extranjeras" in the United States, both in a pedagogical and theoretical sense. Ultimately, there is a strong thread across the special issue focused on matters of justice concerning the academic outreach to migrant communities, the scope of digital libraries and resources, and the diversity and equity in DH.</description><identifier>ISSN: 0018-2133</identifier><identifier>ISSN: 2153-6414</identifier><identifier>EISSN: 2153-6414</identifier><identifier>DOI: 10.1353/hpn.2021.0124</identifier><language>eng</language><publisher>American Association of Teachers of Spanish and Portuguese</publisher><subject>Cultural Awareness ; Dialogs (Language) ; Diversity ; Educational Resources ; Electronic Libraries ; Equal Education ; Humanities ; Immigrants ; Information Technology ; Justice ; Outreach Programs ; Portuguese ; Second Language Instruction ; Second Language Learning ; Spanish ; Teaching Methods ; Technological Literacy</subject><ispartof>Hispania, 2021-12, Vol.104 (4), p.535-541</ispartof><rights>AATSP Copyright © 2021</rights><rights>Copyright © The American Association for Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP)</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-c326t-d80e5196b96c9485bf5214a35f1c71d8c0d58d7bb05445e97975cbb2d95150ca3</citedby></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktopdf>$$Uhttps://www.jstor.org/stable/pdf/27127532$$EPDF$$P50$$Gjstor$$H</linktopdf><linktohtml>$$Uhttps://www.jstor.org/stable/27127532$$EHTML$$P50$$Gjstor$$H</linktohtml><link.rule.ids>314,776,780,799,27901,27902,57992,58225</link.rule.ids><backlink>$$Uhttp://eric.ed.gov/ERICWebPortal/detail?accno=EJ1329290$$DView record in ERIC$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Allés-Torrent, Susanna</creatorcontrib><creatorcontrib>Myers, Megan Jeanette</creatorcontrib><creatorcontrib>Ortega, Élika</creatorcontrib><title>New Dialogues in Spanish and Portuguese Studies: Pedagogical and Theoretical Perspectives from the Digital Humanities</title><title>Hispania</title><description>The Digital Humanities (DH) has been for many years, even decades, in constant development and self-definition and has been able to gather a diverse and international community that goes beyond the traditional framework of academia. Modern Languages (ML) also finds itself in the process of establishing the terms in which it intersects with the Digital Humanities. This intersection of DH and ML does not consist of the adoption of a digital literacy as a mere instrument, but as an indispensable critical and culturally sensitive component for understanding digital culture and digital methods. The twelve articles included in this special issue accomplish the initial goal as specified in the call for papers; in unique ways, each article details the intersections between DH and Spanish and Portuguese studies. This special issue also includes various theoretical pieces that offer original ways to envision connections between ML, methodology, and DH. This special issue shifts the common scholarly perspective concerning DH as related to ML; the articles are not simply examples of "doing DH" in Spanish or Portuguese, but instead the issue approaches DH from the perspective of "lenguas extranjeras" in the United States, both in a pedagogical and theoretical sense. Ultimately, there is a strong thread across the special issue focused on matters of justice concerning the academic outreach to migrant communities, the scope of digital libraries and resources, and the diversity and equity in DH.</description><subject>Cultural Awareness</subject><subject>Dialogs (Language)</subject><subject>Diversity</subject><subject>Educational Resources</subject><subject>Electronic Libraries</subject><subject>Equal Education</subject><subject>Humanities</subject><subject>Immigrants</subject><subject>Information Technology</subject><subject>Justice</subject><subject>Outreach Programs</subject><subject>Portuguese</subject><subject>Second Language Instruction</subject><subject>Second Language Learning</subject><subject>Spanish</subject><subject>Teaching Methods</subject><subject>Technological Literacy</subject><issn>0018-2133</issn><issn>2153-6414</issn><issn>2153-6414</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2021</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNpFkE1Lw0AURQdRsFaXLoX8gbTvvZnJZJZS6xdFhSq4G5LJxCa0SZlJEP-9CZW6eot7ObxzGbtGmCGXfL7ZNzMCwhkgiRM2IZQ8TgSKUzYBwDQm5PycXYRQA4DiICds_uK-o7sq27ZfvQtR1UTrfdZUYRNlTRG9tb7rx8BF664vKhcu2VmZbYO7-rtT9nG_fF88xqvXh6fF7Sq2nJIuLlJwEnWS68Rqkcq8lIQi47JEq7BILRQyLVSegxRCOq20kjbPqdASJdiMT1l84FrfhuBdafa-2mX-xyCY0dYMtma0NaPt0L859J2v7LG7fEZOmjQMuTjke9_Wzna7PjhTt71vBguTCiKhzHpcbBxs-BWA-Oc_tg5d649cUkhKcuK_mU5p1w</recordid><startdate>20211201</startdate><enddate>20211201</enddate><creator>Allés-Torrent, Susanna</creator><creator>Myers, Megan Jeanette</creator><creator>Ortega, Élika</creator><general>American Association of Teachers of Spanish and Portuguese</general><general>Johns Hopkins University Press</general><general>American Association of Teachers of Spanish and Portuguese, Inc</general><scope>7SW</scope><scope>BJH</scope><scope>BNH</scope><scope>BNI</scope><scope>BNJ</scope><scope>BNO</scope><scope>ERI</scope><scope>PET</scope><scope>REK</scope><scope>WWN</scope><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope></search><sort><creationdate>20211201</creationdate><title>New Dialogues in Spanish and Portuguese Studies</title><author>Allés-Torrent, Susanna ; Myers, Megan Jeanette ; Ortega, Élika</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c326t-d80e5196b96c9485bf5214a35f1c71d8c0d58d7bb05445e97975cbb2d95150ca3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2021</creationdate><topic>Cultural Awareness</topic><topic>Dialogs (Language)</topic><topic>Diversity</topic><topic>Educational Resources</topic><topic>Electronic Libraries</topic><topic>Equal Education</topic><topic>Humanities</topic><topic>Immigrants</topic><topic>Information Technology</topic><topic>Justice</topic><topic>Outreach Programs</topic><topic>Portuguese</topic><topic>Second Language Instruction</topic><topic>Second Language Learning</topic><topic>Spanish</topic><topic>Teaching Methods</topic><topic>Technological Literacy</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Allés-Torrent, Susanna</creatorcontrib><creatorcontrib>Myers, Megan Jeanette</creatorcontrib><creatorcontrib>Ortega, Élika</creatorcontrib><collection>ERIC</collection><collection>ERIC (Ovid)</collection><collection>ERIC</collection><collection>ERIC</collection><collection>ERIC (Legacy Platform)</collection><collection>ERIC( SilverPlatter )</collection><collection>ERIC</collection><collection>ERIC PlusText (Legacy Platform)</collection><collection>Education Resources Information Center (ERIC)</collection><collection>ERIC</collection><collection>CrossRef</collection><jtitle>Hispania</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Allés-Torrent, Susanna</au><au>Myers, Megan Jeanette</au><au>Ortega, Élika</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><ericid>EJ1329290</ericid><atitle>New Dialogues in Spanish and Portuguese Studies: Pedagogical and Theoretical Perspectives from the Digital Humanities</atitle><jtitle>Hispania</jtitle><date>2021-12-01</date><risdate>2021</risdate><volume>104</volume><issue>4</issue><spage>535</spage><epage>541</epage><pages>535-541</pages><issn>0018-2133</issn><issn>2153-6414</issn><eissn>2153-6414</eissn><abstract>The Digital Humanities (DH) has been for many years, even decades, in constant development and self-definition and has been able to gather a diverse and international community that goes beyond the traditional framework of academia. Modern Languages (ML) also finds itself in the process of establishing the terms in which it intersects with the Digital Humanities. This intersection of DH and ML does not consist of the adoption of a digital literacy as a mere instrument, but as an indispensable critical and culturally sensitive component for understanding digital culture and digital methods. The twelve articles included in this special issue accomplish the initial goal as specified in the call for papers; in unique ways, each article details the intersections between DH and Spanish and Portuguese studies. This special issue also includes various theoretical pieces that offer original ways to envision connections between ML, methodology, and DH. This special issue shifts the common scholarly perspective concerning DH as related to ML; the articles are not simply examples of "doing DH" in Spanish or Portuguese, but instead the issue approaches DH from the perspective of "lenguas extranjeras" in the United States, both in a pedagogical and theoretical sense. Ultimately, there is a strong thread across the special issue focused on matters of justice concerning the academic outreach to migrant communities, the scope of digital libraries and resources, and the diversity and equity in DH.</abstract><pub>American Association of Teachers of Spanish and Portuguese</pub><doi>10.1353/hpn.2021.0124</doi><tpages>7</tpages></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 0018-2133
ispartof Hispania, 2021-12, Vol.104 (4), p.535-541
issn 0018-2133
2153-6414
2153-6414
language eng
recordid cdi_crossref_primary_10_1353_hpn_2021_0124
source Jstor Complete Legacy
subjects Cultural Awareness
Dialogs (Language)
Diversity
Educational Resources
Electronic Libraries
Equal Education
Humanities
Immigrants
Information Technology
Justice
Outreach Programs
Portuguese
Second Language Instruction
Second Language Learning
Spanish
Teaching Methods
Technological Literacy
title New Dialogues in Spanish and Portuguese Studies: Pedagogical and Theoretical Perspectives from the Digital Humanities
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-21T20%3A57%3A52IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-jstor_cross&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=New%20Dialogues%20in%20Spanish%20and%20Portuguese%20Studies:%20Pedagogical%20and%20Theoretical%20Perspectives%20from%20the%20Digital%20Humanities&rft.jtitle=Hispania&rft.au=All%C3%A9s-Torrent,%20Susanna&rft.date=2021-12-01&rft.volume=104&rft.issue=4&rft.spage=535&rft.epage=541&rft.pages=535-541&rft.issn=0018-2133&rft.eissn=2153-6414&rft_id=info:doi/10.1353/hpn.2021.0124&rft_dat=%3Cjstor_cross%3E27127532%3C/jstor_cross%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_ericid=EJ1329290&rft_jstor_id=27127532&rfr_iscdi=true