'You are Iranian even if you were born on the moon': family language policies of the Iranian diaspora in the UK
With a focus on an under-studied group of immigrants in the UK, this paper examines Iranian families' language ideologies and practices at home in relation to Persian acquisition and maintenance for their children. Working within a family language policy (FLP) framework, we draw on sociolinguis...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | Journal of multilingual and multicultural development 2024-04, Vol.45 (4), p.1017-1032 |
---|---|
Hauptverfasser: | , |
Format: | Artikel |
Sprache: | eng |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
container_end_page | 1032 |
---|---|
container_issue | 4 |
container_start_page | 1017 |
container_title | Journal of multilingual and multicultural development |
container_volume | 45 |
creator | Gharibi, Khadij Mirvahedi, Seyed Hadi |
description | With a focus on an under-studied group of immigrants in the UK, this paper examines Iranian families' language ideologies and practices at home in relation to Persian acquisition and maintenance for their children. Working within a family language policy (FLP) framework, we draw on sociolinguistic data from semi-structured interviews with eighteen mothers to understand how parental beliefs, their everyday language practices and the attempts they make to maintain, improve, or alter their language use will lead to their children's heritage language acquisition and maintenance. The results of the study suggest that the success in heritage language development and maintenance boils down to parental pro heritage language ideologies and their everyday small-scale practices. It was also found that the interrelationship between language and cultural values and a successful FLP was further reinforced by the parents' migration trajectory and proficiency in English as the societal language. This research also showed that the large size of this diaspora in the UK (particularly in London), their close-knit social network, availability of heritage language weekend schools and the possibility of frequent visits to the home country create a conducive situation for the Iranian diaspora to raise their children bilingually. |
doi_str_mv | 10.1080/01434632.2021.1935974 |
format | Article |
fullrecord | <record><control><sourceid>proquest_3HK</sourceid><recordid>TN_cdi_cristin_nora_10037_21819</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>3050756629</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c409t-e2404b196ed7d81f5c5024dabe93cb5f15a6d79530df1d3eb4a47c8c0d92269a3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNp9kE1LAzEURYMoWKs_QQy46GpqPicdV0rxCwtu7MJVyEySGpkmNZla-u_N2HbrKvBy7n2PA8AlRmOMJugGYUZZScmYIILHuKK8EuwIDLBgohCci2Mw6Jmih07BWUpfCGFaEj4AYfQR1lBFA1-i8k55aH6Mh87CbZ5vTP6oQ_QweNh9GrgMwY9uoVVL125hq_xirRYGrkLrGmcSDPYPO3Rpp9IqRAXdLj5_PQcnVrXJXOzfIZg_PrxPn4vZ29PL9H5WNAxVXWEIQ6zGVWm00BNsecMRYVrVpqJNzS3mqtSi4hRpizU1NVNMNJMG6YqQslJ0CK52vU10qXNe-nyGxAhRIQmeZElDcL0jVjF8r03q5FdYR5-PkhRxJHhZkp7ih56QUjRWrqJbqrjNXbK3Lw_2ZW9f7u3n3N0u57wNcak2IbZadmrbhmizncblNf9X_ALcpIlQ</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>3050756629</pqid></control><display><type>article</type><title>'You are Iranian even if you were born on the moon': family language policies of the Iranian diaspora in the UK</title><source>NORA - Norwegian Open Research Archives</source><creator>Gharibi, Khadij ; Mirvahedi, Seyed Hadi</creator><creatorcontrib>Gharibi, Khadij ; Mirvahedi, Seyed Hadi</creatorcontrib><description>With a focus on an under-studied group of immigrants in the UK, this paper examines Iranian families' language ideologies and practices at home in relation to Persian acquisition and maintenance for their children. Working within a family language policy (FLP) framework, we draw on sociolinguistic data from semi-structured interviews with eighteen mothers to understand how parental beliefs, their everyday language practices and the attempts they make to maintain, improve, or alter their language use will lead to their children's heritage language acquisition and maintenance. The results of the study suggest that the success in heritage language development and maintenance boils down to parental pro heritage language ideologies and their everyday small-scale practices. It was also found that the interrelationship between language and cultural values and a successful FLP was further reinforced by the parents' migration trajectory and proficiency in English as the societal language. This research also showed that the large size of this diaspora in the UK (particularly in London), their close-knit social network, availability of heritage language weekend schools and the possibility of frequent visits to the home country create a conducive situation for the Iranian diaspora to raise their children bilingually.</description><identifier>ISSN: 0143-4632</identifier><identifier>ISSN: 1747-7557</identifier><identifier>EISSN: 1747-7557</identifier><identifier>DOI: 10.1080/01434632.2021.1935974</identifier><language>eng</language><publisher>Abingdon: Routledge</publisher><subject>Children ; Competence ; Cultural heritage ; Cultural values ; Diaspora ; English language ; English proficiency ; Families & family life ; family language policy ; Heritage language ; Heritage language acquisition and maintenance ; Humaniora: 000 ; Humanities: 000 ; Ideology ; Immigrants ; Iranian diaspora ; Language ; Language acquisition ; Language attitudes ; Language ideologies ; Language maintenance ; Language policy ; Language usage ; Linguistics: 010 ; Migration ; Mothers ; Parents & parenting ; Persian language ; Social networks ; Sociolinguistics ; Språkvitenskapelige fag: 010 ; VDP</subject><ispartof>Journal of multilingual and multicultural development, 2024-04, Vol.45 (4), p.1017-1032</ispartof><rights>2021 The Author(s). Published by Informa UK Limited, trading as Taylor & Francis Group 2021</rights><rights>2021 The Author(s). Published by Informa UK Limited, trading as Taylor & Francis Group. This work is licensed under the Creative Commons Attribution License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (the “License”). Notwithstanding the ProQuest Terms and Conditions, you may use this content in accordance with the terms of the License.</rights><rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-c409t-e2404b196ed7d81f5c5024dabe93cb5f15a6d79530df1d3eb4a47c8c0d92269a3</citedby><cites>FETCH-LOGICAL-c409t-e2404b196ed7d81f5c5024dabe93cb5f15a6d79530df1d3eb4a47c8c0d92269a3</cites></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>230,776,881,26546,33753</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttp://hdl.handle.net/10037/21819$$EView_record_in_NORA$$FView_record_in_$$GNORA$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>Gharibi, Khadij</creatorcontrib><creatorcontrib>Mirvahedi, Seyed Hadi</creatorcontrib><title>'You are Iranian even if you were born on the moon': family language policies of the Iranian diaspora in the UK</title><title>Journal of multilingual and multicultural development</title><description>With a focus on an under-studied group of immigrants in the UK, this paper examines Iranian families' language ideologies and practices at home in relation to Persian acquisition and maintenance for their children. Working within a family language policy (FLP) framework, we draw on sociolinguistic data from semi-structured interviews with eighteen mothers to understand how parental beliefs, their everyday language practices and the attempts they make to maintain, improve, or alter their language use will lead to their children's heritage language acquisition and maintenance. The results of the study suggest that the success in heritage language development and maintenance boils down to parental pro heritage language ideologies and their everyday small-scale practices. It was also found that the interrelationship between language and cultural values and a successful FLP was further reinforced by the parents' migration trajectory and proficiency in English as the societal language. This research also showed that the large size of this diaspora in the UK (particularly in London), their close-knit social network, availability of heritage language weekend schools and the possibility of frequent visits to the home country create a conducive situation for the Iranian diaspora to raise their children bilingually.</description><subject>Children</subject><subject>Competence</subject><subject>Cultural heritage</subject><subject>Cultural values</subject><subject>Diaspora</subject><subject>English language</subject><subject>English proficiency</subject><subject>Families & family life</subject><subject>family language policy</subject><subject>Heritage language</subject><subject>Heritage language acquisition and maintenance</subject><subject>Humaniora: 000</subject><subject>Humanities: 000</subject><subject>Ideology</subject><subject>Immigrants</subject><subject>Iranian diaspora</subject><subject>Language</subject><subject>Language acquisition</subject><subject>Language attitudes</subject><subject>Language ideologies</subject><subject>Language maintenance</subject><subject>Language policy</subject><subject>Language usage</subject><subject>Linguistics: 010</subject><subject>Migration</subject><subject>Mothers</subject><subject>Parents & parenting</subject><subject>Persian language</subject><subject>Social networks</subject><subject>Sociolinguistics</subject><subject>Språkvitenskapelige fag: 010</subject><subject>VDP</subject><issn>0143-4632</issn><issn>1747-7557</issn><issn>1747-7557</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2024</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>0YH</sourceid><sourceid>BHHNA</sourceid><sourceid>3HK</sourceid><recordid>eNp9kE1LAzEURYMoWKs_QQy46GpqPicdV0rxCwtu7MJVyEySGpkmNZla-u_N2HbrKvBy7n2PA8AlRmOMJugGYUZZScmYIILHuKK8EuwIDLBgohCci2Mw6Jmih07BWUpfCGFaEj4AYfQR1lBFA1-i8k55aH6Mh87CbZ5vTP6oQ_QweNh9GrgMwY9uoVVL125hq_xirRYGrkLrGmcSDPYPO3Rpp9IqRAXdLj5_PQcnVrXJXOzfIZg_PrxPn4vZ29PL9H5WNAxVXWEIQ6zGVWm00BNsecMRYVrVpqJNzS3mqtSi4hRpizU1NVNMNJMG6YqQslJ0CK52vU10qXNe-nyGxAhRIQmeZElDcL0jVjF8r03q5FdYR5-PkhRxJHhZkp7ih56QUjRWrqJbqrjNXbK3Lw_2ZW9f7u3n3N0u57wNcak2IbZadmrbhmizncblNf9X_ALcpIlQ</recordid><startdate>20240420</startdate><enddate>20240420</enddate><creator>Gharibi, Khadij</creator><creator>Mirvahedi, Seyed Hadi</creator><general>Routledge</general><general>Taylor & Francis Ltd</general><general>Taylor & Francis</general><scope>0YH</scope><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>7T9</scope><scope>7U4</scope><scope>8BJ</scope><scope>BHHNA</scope><scope>DWI</scope><scope>FQK</scope><scope>JBE</scope><scope>WZK</scope><scope>3HK</scope></search><sort><creationdate>20240420</creationdate><title>'You are Iranian even if you were born on the moon': family language policies of the Iranian diaspora in the UK</title><author>Gharibi, Khadij ; Mirvahedi, Seyed Hadi</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c409t-e2404b196ed7d81f5c5024dabe93cb5f15a6d79530df1d3eb4a47c8c0d92269a3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng</language><creationdate>2024</creationdate><topic>Children</topic><topic>Competence</topic><topic>Cultural heritage</topic><topic>Cultural values</topic><topic>Diaspora</topic><topic>English language</topic><topic>English proficiency</topic><topic>Families & family life</topic><topic>family language policy</topic><topic>Heritage language</topic><topic>Heritage language acquisition and maintenance</topic><topic>Humaniora: 000</topic><topic>Humanities: 000</topic><topic>Ideology</topic><topic>Immigrants</topic><topic>Iranian diaspora</topic><topic>Language</topic><topic>Language acquisition</topic><topic>Language attitudes</topic><topic>Language ideologies</topic><topic>Language maintenance</topic><topic>Language policy</topic><topic>Language usage</topic><topic>Linguistics: 010</topic><topic>Migration</topic><topic>Mothers</topic><topic>Parents & parenting</topic><topic>Persian language</topic><topic>Social networks</topic><topic>Sociolinguistics</topic><topic>Språkvitenskapelige fag: 010</topic><topic>VDP</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Gharibi, Khadij</creatorcontrib><creatorcontrib>Mirvahedi, Seyed Hadi</creatorcontrib><collection>Taylor & Francis Open Access</collection><collection>CrossRef</collection><collection>Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA)</collection><collection>Sociological Abstracts (pre-2017)</collection><collection>International Bibliography of the Social Sciences (IBSS)</collection><collection>Sociological Abstracts</collection><collection>Sociological Abstracts</collection><collection>International Bibliography of the Social Sciences</collection><collection>International Bibliography of the Social Sciences</collection><collection>Sociological Abstracts (Ovid)</collection><collection>NORA - Norwegian Open Research Archives</collection><jtitle>Journal of multilingual and multicultural development</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>Gharibi, Khadij</au><au>Mirvahedi, Seyed Hadi</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>'You are Iranian even if you were born on the moon': family language policies of the Iranian diaspora in the UK</atitle><jtitle>Journal of multilingual and multicultural development</jtitle><date>2024-04-20</date><risdate>2024</risdate><volume>45</volume><issue>4</issue><spage>1017</spage><epage>1032</epage><pages>1017-1032</pages><issn>0143-4632</issn><issn>1747-7557</issn><eissn>1747-7557</eissn><abstract>With a focus on an under-studied group of immigrants in the UK, this paper examines Iranian families' language ideologies and practices at home in relation to Persian acquisition and maintenance for their children. Working within a family language policy (FLP) framework, we draw on sociolinguistic data from semi-structured interviews with eighteen mothers to understand how parental beliefs, their everyday language practices and the attempts they make to maintain, improve, or alter their language use will lead to their children's heritage language acquisition and maintenance. The results of the study suggest that the success in heritage language development and maintenance boils down to parental pro heritage language ideologies and their everyday small-scale practices. It was also found that the interrelationship between language and cultural values and a successful FLP was further reinforced by the parents' migration trajectory and proficiency in English as the societal language. This research also showed that the large size of this diaspora in the UK (particularly in London), their close-knit social network, availability of heritage language weekend schools and the possibility of frequent visits to the home country create a conducive situation for the Iranian diaspora to raise their children bilingually.</abstract><cop>Abingdon</cop><pub>Routledge</pub><doi>10.1080/01434632.2021.1935974</doi><tpages>16</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
fulltext | fulltext_linktorsrc |
identifier | ISSN: 0143-4632 |
ispartof | Journal of multilingual and multicultural development, 2024-04, Vol.45 (4), p.1017-1032 |
issn | 0143-4632 1747-7557 1747-7557 |
language | eng |
recordid | cdi_cristin_nora_10037_21819 |
source | NORA - Norwegian Open Research Archives |
subjects | Children Competence Cultural heritage Cultural values Diaspora English language English proficiency Families & family life family language policy Heritage language Heritage language acquisition and maintenance Humaniora: 000 Humanities: 000 Ideology Immigrants Iranian diaspora Language Language acquisition Language attitudes Language ideologies Language maintenance Language policy Language usage Linguistics: 010 Migration Mothers Parents & parenting Persian language Social networks Sociolinguistics Språkvitenskapelige fag: 010 VDP |
title | 'You are Iranian even if you were born on the moon': family language policies of the Iranian diaspora in the UK |
url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-23T23%3A54%3A12IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_3HK&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle='You%20are%20Iranian%20even%20if%20you%20were%20born%20on%20the%20moon':%20family%20language%20policies%20of%20the%20Iranian%20diaspora%20in%20the%20UK&rft.jtitle=Journal%20of%20multilingual%20and%20multicultural%20development&rft.au=Gharibi,%20Khadij&rft.date=2024-04-20&rft.volume=45&rft.issue=4&rft.spage=1017&rft.epage=1032&rft.pages=1017-1032&rft.issn=0143-4632&rft.eissn=1747-7557&rft_id=info:doi/10.1080/01434632.2021.1935974&rft_dat=%3Cproquest_3HK%3E3050756629%3C/proquest_3HK%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=3050756629&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |