Marketing et communication ethnique en contexte multilingue : le cas de la Catalogne

Marketing et communication ethnique en contexte multilingue : le cas de la Catalogne

This article deals with the question of the communication of the companies that realize their economical activities in a multilingual context. It especially talks about the choice of the linguistic vector that should be used to reach the consumer. Mostly two marketing principles are considered in th...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Revue internationale d'études en langues modernes appliquées 2015, Vol.8 (Suppl.2), p.51-61
1. Verfasser: Coffi Hounnouvi, Christian
Format: Artikel
Sprache:fre
Schlagworte:
Cultural history
Economic development
Marketing / Advertising
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 61
container_issue Suppl.2
container_start_page 51
container_title Revue internationale d'études en langues modernes appliquées
container_volume 8
creator Coffi Hounnouvi, Christian
description This article deals with the question of the communication of the companies that realize their economical activities in a multilingual context. It especially talks about the choice of the linguistic vector that should be used to reach the consumer. Mostly two marketing principles are considered in this type of social context: localization, using the local language, or standardization, by the use of a more spread one. Which factors influence the decision to adopt either a strategy or another? Catalunya, that offers abundant statistics, will be the base of this work.
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>ceeol</sourceid><recordid>TN_cdi_ceeol_journals_724027</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><ceeol_id>724027</ceeol_id><sourcerecordid>724027</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-ceeol_journals_7240273</originalsourceid><addsrcrecordid>eNqFyrEKwjAUheEgChbtGzjcFyikadqmrkVxcesuIV5rappgk4CPbwZ3pwPff1YkY4y3Rdfwak2yUnBe1LVotiT3fqKUVqUQlHUZGa5yeWHQdgQMoNw8R6uVDNrZBE-r3xEBbSo24CcgzNEEbdI_-REMgpIe7ghGQi-DNG60uCebhzQe89_uyOF8GvpLoRCduU0uLjb5rWWcsrb6k7-ENj2X</addsrcrecordid><sourcetype>Publisher</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Marketing et communication ethnique en contexte multilingue : le cas de la Catalogne</title><source>Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals</source><creator>Coffi Hounnouvi, Christian</creator><creatorcontrib>Coffi Hounnouvi, Christian</creatorcontrib><description>This article deals with the question of the communication of the companies that realize their economical activities in a multilingual context. It especially talks about the choice of the linguistic vector that should be used to reach the consumer. Mostly two marketing principles are considered in this type of social context: localization, using the local language, or standardization, by the use of a more spread one. Which factors influence the decision to adopt either a strategy or another? Catalunya, that offers abundant statistics, will be the base of this work.</description><identifier>ISSN: 1844-5586</identifier><identifier>EISSN: 2247-9643</identifier><language>fre</language><publisher>Risoprint</publisher><subject>Cultural history ; Economic development ; Marketing / Advertising</subject><ispartof>Revue internationale d'études en langues modernes appliquées, 2015, Vol.8 (Suppl.2), p.51-61</ispartof><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Uhttps://www.ceeol.com//api/image/getissuecoverimage?id=picture_2015_44309.jpg</thumbnail><link.rule.ids>314,780,784,4023</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Coffi Hounnouvi, Christian</creatorcontrib><title>Marketing et communication ethnique en contexte multilingue : le cas de la Catalogne</title><title>Revue internationale d'études en langues modernes appliquées</title><addtitle>International Review of Studies in Applied Modern Languages</addtitle><description>This article deals with the question of the communication of the companies that realize their economical activities in a multilingual context. It especially talks about the choice of the linguistic vector that should be used to reach the consumer. Mostly two marketing principles are considered in this type of social context: localization, using the local language, or standardization, by the use of a more spread one. Which factors influence the decision to adopt either a strategy or another? Catalunya, that offers abundant statistics, will be the base of this work.</description><subject>Cultural history</subject><subject>Economic development</subject><subject>Marketing / Advertising</subject><issn>1844-5586</issn><issn>2247-9643</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2015</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>REL</sourceid><recordid>eNqFyrEKwjAUheEgChbtGzjcFyikadqmrkVxcesuIV5rappgk4CPbwZ3pwPff1YkY4y3Rdfwak2yUnBe1LVotiT3fqKUVqUQlHUZGa5yeWHQdgQMoNw8R6uVDNrZBE-r3xEBbSo24CcgzNEEbdI_-REMgpIe7ghGQi-DNG60uCebhzQe89_uyOF8GvpLoRCduU0uLjb5rWWcsrb6k7-ENj2X</recordid><startdate>2015</startdate><enddate>2015</enddate><creator>Coffi Hounnouvi, Christian</creator><general>Risoprint</general><scope>AE2</scope><scope>BIXPP</scope><scope>REL</scope></search><sort><creationdate>2015</creationdate><title>Marketing et communication ethnique en contexte multilingue : le cas de la Catalogne</title><author>Coffi Hounnouvi, Christian</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-ceeol_journals_7240273</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>fre</language><creationdate>2015</creationdate><topic>Cultural history</topic><topic>Economic development</topic><topic>Marketing / Advertising</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Coffi Hounnouvi, Christian</creatorcontrib><collection>Central and Eastern European Online Library (C.E.E.O.L.) (DFG Nationallizenzen)</collection><collection>CEEOL: Open Access</collection><collection>Central and Eastern European Online Library</collection><jtitle>Revue internationale d'études en langues modernes appliquées</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Coffi Hounnouvi, Christian</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Marketing et communication ethnique en contexte multilingue : le cas de la Catalogne</atitle><jtitle>Revue internationale d'études en langues modernes appliquées</jtitle><addtitle>International Review of Studies in Applied Modern Languages</addtitle><date>2015</date><risdate>2015</risdate><volume>8</volume><issue>Suppl.2</issue><spage>51</spage><epage>61</epage><pages>51-61</pages><issn>1844-5586</issn><eissn>2247-9643</eissn><abstract>This article deals with the question of the communication of the companies that realize their economical activities in a multilingual context. It especially talks about the choice of the linguistic vector that should be used to reach the consumer. Mostly two marketing principles are considered in this type of social context: localization, using the local language, or standardization, by the use of a more spread one. Which factors influence the decision to adopt either a strategy or another? Catalunya, that offers abundant statistics, will be the base of this work.</abstract><pub>Risoprint</pub><tpages>11</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1844-5586
ispartof Revue internationale d'études en langues modernes appliquées, 2015, Vol.8 (Suppl.2), p.51-61
issn 1844-5586
2247-9643
language fre
recordid cdi_ceeol_journals_724027
source Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals
subjects Cultural history
Economic development
Marketing / Advertising
title Marketing et communication ethnique en contexte multilingue : le cas de la Catalogne
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-08T17%3A11%3A55IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-ceeol&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Marketing%20et%20communication%20ethnique%20en%20contexte%20multilingue%20:%20le%20cas%20de%20la%20Catalogne&rft.jtitle=Revue%20internationale%20d'%C3%A9tudes%20en%20langues%20modernes%20appliqu%C3%A9es&rft.au=Coffi%20Hounnouvi,%20Christian&rft.date=2015&rft.volume=8&rft.issue=Suppl.2&rft.spage=51&rft.epage=61&rft.pages=51-61&rft.issn=1844-5586&rft.eissn=2247-9643&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cceeol%3E724027%3C/ceeol%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_ceeol_id=724027&rfr_iscdi=true