DESIGNING A METHOD TO ACESSIBILIZE VISUAL ARTS FOR THE VISUALLY IMPAIRED von Seoane, Alexandra Frazao, Araújo, Vera Lúcia Santiago, Vieira, Roberto Cesar Cavalcante

Volltext

Metodologia para a produção de imagens estáticas acessíveis no Ensino Superior: A von Farias Júnior, Lindolfo Ramalho, Araújo, Vera Lúcia Santiago

Volltext

Entrevista com Manoela Silva, audiodescritora e pesquisadora von Silva, Manoela Cristina Correia Carvalho da, Araújo, Vera Lúcia Santiago, Monteiro, Silvia Malena Modesto, Vieira, Patrícia Araújo

Volltext

UMA PROPOSTA DE TRADUÇÃO AUDIOVISUAL EM LIBRAS PARA OS SONS DA NATUREZA NO FILME CORISCO E DADÁ von Mota Honório Cruz, Raquece, Lúcia Santiago Araújo, Vera, Frazão Seoane, Alexandra

Volltext

Tradução audiovisual: estudos sobre a leitura de legendas para surdos e ensurdecidos von Vieira, Patrícia Araújo, Assis, Ítalo Alves Pinto de, Araújo, Vera Lúcia Santiago

Volltext

To Be or Not to Be Natural: Clichés of Emotion in Screen Translation von Araujo, Vera Lucia Santiago

Volltext

Tradução audiovisual acessível (TAVA): audiodescrição, janela de libras e legendagem para surdos e ensurdecidos von Araújo, Vera Lúcia Santiago, Alves, Soraya Ferreira

Volltext

Apresentação von Araújo, Vera Lúcia Santiago, Vieira, Patrícia Araújo, Monteiro, Silvia Malena Modesto

Volltext

Cinema de autor para pessoas com deficiência visual: a audiodescrição de o grão von Vera Lúcia Santiago Araújo

Volltext

Revista Linguagem em Foco, Volume 1, Número 1 (2009) von Fabio Nunes Assunção, Vera Lúcia Santiago Araújo

Volltext

A segmentação linguística das legendas para surdos e ensurdecidos (LSE) de telenovelas: uma pesquisa baseada em corpus von Vera Lúcia Santiago Araújo, Ítalo Alves Pinto de Assis, Daniel de Albuquerque e Arraes

Volltext

Editorial - Volume 1, Número 2 (2009) von Vera Lúcia Santiago Araújo, UECE, Stella Esther Ortweiler Tagnin, USP

Volltext

TRADUÇÃO AUDIOVISUAL ACESSÍVEL (TAVA): AUDIODESCRIÇÃO, JANELA DE LIBRAS E LEGENDAGEM PARA SURDOS E ENSURDECIDOS von Araújo, Vera Lúcia Santiago, Alves, Soraya Ferreira

Volltext

Legendagem de campanhas políticas e de propagandas de anúncios publicitários televisivos brasileiros: uma pesquisa de recepção von Araújo, Vera Lúcia Santiago, Monteiro, Silvia Malena Modesto, Vieira, Patrícia Araújo

Volltext

Training of audio descriptors: the cinematographic aesthetics as basis for the learning of the audio description aesthetics – materials, methods and products von Soraya Ferreira Alves, Vera Lúcia Santiago Araújo

Volltext

Audiovisual translation research in Brazil and in Europe von Alvarenga, Lina, Araújo, Vera Lúcia Santiago, Franco, Eliana Paes Cardoso

Volltext

Tradução audiovisual acessível no contexto da educação de surdos: Diagnóstico inicial acerca da LSE no processo de ensino e aprendizagem da língua portuguesa von Viana, Flávia Roldan, Araújo, Vera Lúcia Santiago, Carvalho, Wilson Júnior de Araújo

Volltext

Cinema de autor para pessoas com deficiência visual: a audiodescrição de O Grão Author's cinema for the visually impaired: the audiodescription of O Grão (The Grain) von Vera Lúcia Santiago Araújo

Volltext

Cinema de autor para pessoas com deficiência visual: a audiodescrição de O Grão von Araújo, Vera Lúcia Santiago

Volltext

Tradução audiovisual acessível no contexto da educação de surdos von Flávia Roldan Viana, Vera Lúcia Santiago Araújo, Wilson Júnior de Araújo Carvalho

Volltext