Enfoque pretraductológico en el proceso traductor de textos publicitarios: el caso de la campaña publicitaria de Cruzcampo «Con mucho acento von Carrillo Orozco, Marta, Ponce Márquez, Nuria

Volltext

El estímulo ICRETRA: incentivar la competencia creativa en el contexto de la formación de traductores traduciendo humor von Ponce Márquez, Nuria, Mendoza García, Inmaculada

Volltext

The art of translating idiomatic expressions: the purpose of functionality von Ponce Marquez, Nuria

Volltext

GTT Y OMEGA T COMO REPRESENTANTES DE LA FILOSOFÍA WYSIWYG AL SERVICIO DEL TRADUCTOR DEL SIGLO XXI von Márquez, Alicia López, Márquez, Nuria Ponce

Volltext

Ejercicio comparativo de un texto turistico original Espanol con su traduccion al aleman como fundamento metodologico para alumnos de los primeros anos de traduccion von Ponce Marquez, Nuria

Volltext

El mundo del cómic: planteamiento terminológico, literario y traductológico. Ejemplos extraídos del cómic alemán "Kleines Arschloch" von Nuria Ponce Márquez

Volltext

LOS CONCEPTOS DE FIDELIDAD Y LITERALIDAD EN LA TRADUCCIÓN DE PASAJES HUMORÍSTICOS von Ponce Márquez, Nuria

Volltext

EL ARTE DE TRADUCIR EXPRESIONES IDIOMÁTICAS: LA FINALIDAD DE LA FUNCIONALIDAD von MARQUEZ, Nuria Ponce

Volltext

Hacia un nuevo estímulo lingüístico-pragmático acerca de la traducción de fenómenos humorísticos von Mendoza García, Inmaculada, Ponce-Márquez, Nuria

Volltext

El mundo del cómic: planteamiento terminológico, literario y traductológico. Ejemplos extraídos del cómic alemán "Kleines Arschloch" von Ponce Márquez, Nuria

Volltext

Seeking Spaces of Convergence: Cognitive Web Accessibility and Easy-to-Read Tools as a New Market Niche in Spain von Olvera-Lobo, María Dolores, Gutiérrez-Artacho, Juncal, Rivera-Trigueros, Irene, Díaz-Millón, Mar

Volltext

El análisis “Contra-Eva” en el proceso traductor y su aplicación a la traducción de textos turísticos von Ponce Márquez, Nuria

Volltext

A Comparison Exercise of a Spanish-Language Original Tourist Text and Its German Translation as a Teaching Method in the Early Years of Translation Training von Ponce Marquez, Nuria

Volltext

The training of translators proficient in languages and cultures: a case study von Enriquez Aranda, Maria Mercedes, Mendoza Garcia, Inmaculada, Ponce Marquez, Nuria

Volltext

Reduced risk of pancreatic cancer associated with asthma and nasal allergies von Gomez-Rubio, Paulina, Zock, Jan-Paul, Rava, Marta, Marquez, Mirari, Sharp, Linda, Hidalgo, Manuel, Carrato, Alfredo, Ilzarbe, Lucas, Michalski, Christoph, Molero, Xavier, Farré, Antoni, Perea, José, Greenhalf, William, O'Rorke, Michael, Tardón, Adonina, Gress, Thomas, Barberà, Victor, Crnogorac-Jurcevic, Tatjana, Domínguez-Muñoz, Enrique, Muñoz-Bellvís, Luís, Alvarez-Urturi, Cristina, Balcells, Joaquim, Barneo, Luis, Costello, Eithne, Guillén-Ponce, Carmen, Kleeff, Jörg, Kong, Bo, Lawlor, Rita, Löhr, Matthias, Mora, Josefina, Murray, Lim, O'Driscoll, Damian, Peláez, Pablo, Poves, Ignasi, Scarpa, Aldo, Real, Francisco X, Malats, Núria

Volltext

Evaluation of functional status among patients undergoing maintenance treatments for opioid use disorders von Ruíz Ruíz, Juan J, Martinez Delgado, José M, García-Marchena, Nuria

Volltext

Imaging techniques in pancreatic cancer screening: Preliminary results from the PanGen-FAM registry von Guillen-Ponce, Carmen, Mocci, Evelina, Earl, Julie, Marquez, Mirari, Milne, Roger, Molina-Garrido, MJ, Guerrero, Carmen T, Real, Francisco X, Malats, Nuria, Carrato, Alfredo

Volltext

Circulating free tumor DNA (cftDNA) as a novel biomarker for the early detection of cancer in familial pancreatic cancer families von Earl, Julie, Guillèn-Ponce, Carmen, Ferreiro, Reyes, Pachon, Vanessa, Salazar Lopez, Maria Teresa, Calcedo, Celia, Martinez-Avila, Jose Carlos, Marquez, Mirari, Rodríguez-Garrote, Mercedes, Vázquez-Sequeiros, Enrique, Muñoz-Beltran, Maria, Real, Francisco, Malats, Nuria, Carrato, Alfredo

Volltext

Spanish registry and screening program for families at high risk of pancreatic adenocarcinoma von Guillen-Ponce, Carmen, Mocci, Evelina, Marquez, Mirari, Earl, Julie, Guerrero, Carmen T, Salazar, Maria Teresa, Calcedo, Maria Celia, Real, Francisco X, Malats, Nuria, Carrato, Alfredo

Volltext

The Spanish familial pancreatic cancer registry panfam: Screening of high-risk individuals von Guillèn-Ponce, Carmen, Earl, Julie, Lopez, Maria Teresa Salazar, Calcedo, Celia, Ferreiro, Reyes, Mocci, Evelina, Guerrero, Carme, Montans, José, Marquez, Mirari, Gordaliza, Cristina González, Beltrán, Maria Muñoz, Sequeiros, Enrique Vazquez, Sanjuanbenito, Alfonso, García, Jesus Solera, Real, Francisco, Malats, Nuria, Carrato, Alfredo

Volltext