Continuity of Texts. Metafiction in a Cortazar Short Story and its Swedish Translation von Alvstad, Cecilia, Johnsen, Åse

Volltext

Traducir para el lector translingüe: incongruencias productivas entre tres versiones de Los niños perdidos de Valeria Luiselli von Alvstad, Cecilia

Volltext

Traducir para el lector translingüe: incongruencias productivas entre tres versiones de Los niños perdidos de Valeria Luiselli von Alvstad, Cecilia

Volltext

Literatura latinoamericana mundial. Dispositivos y disidencias von Locane, Jorge J, Guerrero, Gustavo, Müller, Gesine, Loy, Benjamin

Volltext

Migrants on Skis: Norwegian-Latin American Return Migration in the 1890s von Alvstad, Cecilia

Volltext

Illustrations and Ambiguity in Eighteen Illustrated Translations of Hans Christian Andersen’s “The Steadfast Tin Soldier” von Alvstad, Cecilia

Volltext

Illustrations and Ambiguity in Eighteen Illustrated Translations of Hans Christian Andersen’s “The Steadfast Tin Soldier”1 von Alvstad, Cecilia

Volltext

Continuity of Texts: Metafiction in a Cortazar Short Story and its Swedish Translation von Alvstad, Cecilia, Johnsen, Åse

Volltext bestellen

När kontakt genom tolk skapade ett stockholmssyndrom : Översättning i och av Ann Patchetts roman Bel Canto von Alvstad, Cecilia

Volltext bestellen

Traducir para el lector translingüe: incongruencias productivas entre tres versiones de Los niños perdidos de Valeria Luiselli von Alvstad, Cecilia

Volltext bestellen

Den mörke brodern. Svensk negrifiering av svart poesi 1957 von Lundahl, Mikela, Alvstad, Cecilia

Volltext

La traducción de la literatura infantil y juvenil: Presentación von Alvstad, Cecilia, Johnsen, Ase

Volltext

Anthropology over Aesthetics: On the Poetics of Movement and Multilingualism in Three Translations of Yuri Herrera’s Señales que precederán al fin del mundo von Alvstad, Cecilia

Volltext

Continuidad de los textos: Metaficción en un cuento de Cortázar y en su traducción sueca von Alvstad, Cecilia, Johnsen, åse

Volltext

Continuidad de los textos: Metaficción en un cuento de Cortázar y en su traducción sueca von Alvstad, Cecilia, Johnsen, åse

Volltext

Publishing strategies of translated children's literature in Argentina. A combined approach: Traduction pour les enfants von ALVSTAD, Cecilia

Volltext

Kalla mig inte mamsell !: En jämförelse av tre skandinaviska översättares behandling av kulturspecifika element i fransk- och engelskspråkig skönlitteratur von Axelsson, Marcus

Volltext bestellen

Clichés français sur la Suède – étude de la réception en Suède de La délicatesse de David Foenkinos et de son adaptation cinématographique von Bladh, Elisabeth, Alvstad, Cecilia, Ramnäs, Mårten

Volltext

Clichés français sur la Suède - étude de la réception en Suède de La délicatesse de David Foenkinos et de son adaptation cinématographique von Bladh, Elisabeth, Alvstad, Cecilia, Ramnäs, Mårten

Volltext

Expectations Unfulfilled: Norwegian Migrants in Latin America, 1820–1940 von Sæther, Steinar Andreas, Woortmann, Ellen Fensterseifer, Alvstad, Cecilia, Neyens, Mieke, Rosales, Synnøve Ones, Bjerg, María, Montfort, Ricardo Pérez, Álvarez-Solar, María

Volltext